支运的俄文

• pinyin:zhīyùn
  перевозить (налоговое зерно) водным путём по этапам

• "支达巴岛" 俄文翻译 :    pinyin:zhīdábādǎoо. Манаун (Мьянма)
• "支路" 俄文翻译 :    pinyin:zhīlù1) ответвление дороги, железнодорожная ветка2) тех. шунт
• "支道林" 俄文翻译 :    Чжидунь
• "支註" 俄文翻译 :    гнусавитьмямлитьговорить невнятно
• "支遣" 俄文翻译 :    pinyin:zhīqiǎnотгонять, прогонять (напр. тяжёлые мысли)
• "支解" 俄文翻译 :    [zhījiě] 1) четвертовать 2) перен. расчленить; искромсать
• "支那" 俄文翻译 :    pinyin:zhīnàяп.Китай; китайский
• "支节" 俄文翻译 :    pinyin:zhījié1) суставы, сочленения2) осложнения, перипетии
• "支那 (消歧义)" 俄文翻译 :    Шина

• 这是达尔富尔混合行动警方7月份组织的从奥贝德出发的第二支运输队。
  В июле это была уже вторая автоколонна, отправленная полицейским компонентов ЮНАМИД из Эль-Обейда.
• 这将有利于非机动运输、电讯代替旅行以及支运用精灵技术从事水陆运输管理。
  При этом особая поддержка будет оказываться немеханическим видам транспорта, замене поездок средствами телесвязи и использованию передовых технологий в управлении наземным транспортом.
• 结构调整贷款用以资助国际收支运作如常,鼓励开展促进可持续增长的结构改革。
  Кредитование для целей структурной перестройки обеспечивает приток финансовых средств для выравнивания платежного баланса и способствует проведению структурных реформ, направленных на стимулирование устойчивого роста.
• Fusas在答复中说，它本来会开支运费、包装费、印花税和出口税43,700美元。
  "Фусас" сообщила также, что она продала оборудование как лом в общей сложности на 57 678 долл.
• 以符合《公约》规定的方式，促进《公约》、其秘书处、缔约方大会及其附属机构的支运作。
  (В. Информационно-пропагандистская работа со Сторонами и оказание им содействия в осуществлении Конвенции) Оказание Сторонам и секретариату консультативных услуг по общим правовым вопросам и вопросам политики.
• 今年头三个月，在建立一支运作良好、可持久运转、且具有代表性的地方警察部队方面继续取得了进展。
  В течение первых трех месяцев нынешнего года продолжалась работа по созданию эффективно функционирующей, постоянной действующей и репрезентативной местной полицейской службы.
• 在此方面，关键问题是派别部队解除武装、复员和重返社会、加强阿富汗国军和重建一支运作的国家警察。
  Ключевыми задачами в этом процессе являются разоружение, демобилизация и реинтеграция (РДР) членов вооруженных группировок, укрепление Афганской национальной армии (АНА) и восстановление эффективной деятельности национальной полиции.

• 支运什么意思：明 代漕运方式之一。    ▶ 明成祖 永乐 十三年(1415年)， 征调南粮， 改海运为河运。 在 淮安 、 徐州 、 临清 等地设仓收囤， 由官军分成 淮安 到 徐州 、 徐州 到 德州 、 德州 到 通州 (今 北京市 通县 )等段， 节节接运， 名为支运。 每年四次， 运粮三百馀万石。    ▶ 宣德 六年(1431年)改行吟法C一说，...