放冷箭的俄文

• тайком вредить (кому-л.

• "冷箭" 俄文翻译 :    [lěngjiàn] парфянская стрела; удар из-за угла 放冷箭 [fàng lěngjiàn] — нанести удар из-за угла; нанести удар в спину
• "放冷简" 俄文翻译 :    [fàng lěngjiàn] обр. нанести удар в спину [из-за угла]
• "冷箭伤人" 俄文翻译 :    pinyin:lěngjiànshāngrénнанести человеку неожиданный удар (из-за угла)
• "放养鱼类" 俄文翻译 :    популяция рыбстая рыбыкосяк рыбырыбные запасызапасы рыбы
• "放凉" 俄文翻译 :    остужатьостудить
• "放养" 俄文翻译 :    pinyin:fàngyǎngразводить; разведение
• "放出" 俄文翻译 :    [fàngchū] испускать (напр., аромат)
• "放入" 俄文翻译 :    pinyin:fàngrùвпускать
• "放出去" 俄文翻译 :    выпускать на свободу
• "放免" 俄文翻译 :    pinyin:fàngmiǎn1) яп., юр. освобождать, выпускать на свободу (оправданного)2) развязывать (расковывать) порабощенного
• "放刁" 俄文翻译 :    pinyin:fàngdiāo1) проявлять свой дурной характер; издеваться над людьми, обижать людей2) безобразничать; хитрить

• 放冷箭的英语：injure insidiously; stab in the back; make sarcastic remarks; make a sneak attack; resort to underhand means
• 放冷箭的法语：lancer une flèche du parthe;procéder à une attaque sournois
• 放冷箭的日语：あんにひとをちゅうしょうする 暗　に人　を中　　傷　　する
• 放冷箭的韩语：(1)불의의 습격으로 놀라게 하다. (2)【비유】 배후에서 중상모략하다.
• 放冷箭什么意思：fànglěngjiàn 比喻暗中害人。