政务院的俄文

• pinyin:zhèngwùyuàn
  Государственный административный совет (КНР)

• "政务" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngwùдела управления (государством); политический; административный
• "国务院" 俄文翻译 :    [guówùyuàn] 1) Государственный совет, Госсовет (КНР) 2) государственный департамент, госдепартамент (США)
• "政务厅" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngwùtīngист. административный комиссариат (провинциального правительства; начало Китайской республики)
• "政务处" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngwùchǔист. Верховное административное управление (конец Цинской династии)
• "政务官" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngwùguān(высокопоставленные) должностные лица
• "国务院 (圣座)" 俄文翻译 :    Государственный секретариат Ватикана
• "国务院/总理" 俄文翻译 :    Премьеры Госсовета КНР
• "美国国务院" 俄文翻译 :    государственный департамент сша
• "政务官 (罗马)" 俄文翻译 :    Древнеримский магистрат
• "电子政务" 俄文翻译 :    электронное управление
• "移动政务" 俄文翻译 :    мобильное правительство
• "国务院组成部门" 俄文翻译 :    Министерства КНРМинистерства Китайской Народной Республики
• "冀察政务委员会" 俄文翻译 :    Хэбэйско-Чахарский политический совет
• "中华人民共和国国务院" 俄文翻译 :    государственный совет кнр
• "国务院台湾事务办公室" 俄文翻译 :    Управление по делам Тайваня
• "朝鲜总督府政务总监" 俄文翻译 :    Генеральные инспекторы Кореи
• "中华人民共和国国务院副总理" 俄文翻译 :    Вице-премьеры Госсовета КНР
• "中华人民共和国国务院总理" 俄文翻译 :    Премьеры Госсовета КНР
• "国务院国有资产监督管理委员会" 俄文翻译 :    Комитет по контролю и управлению государственным имуществом Китая (SASAC)
• "国际电子政务促进发展会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросу электронного управления развитием
• "信通技术及电子政务促进中美洲区域发展和一体化会议" 俄文翻译 :    конференция по информационным и коммуникационным технологиям и электронному управлению в интересах регионального развития и интеграции в центральной америке
• "政化" 俄文翻译 :    pinyin:zhènghuàполитика и культура; управление государством и воспитание народа
• "政协" 俄文翻译 :    [zhèngxié] сокр. Народный политический консультативный совет [КНР]
• "政厖" 俄文翻译 :    дело управления в полном беспорядке
• "政友" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngyǒuполитические единомышленники

• 隶属于政务院财政经济委员会。
  Входил в финансово-бюджетную комиссию парламента.
• 只有社区的政务院委员有资格。
  Избранию подлежат только советники коммун.
• 澳大利亚政务院尚未开始审议反恐法律。
  Совет австралийских правительств (САП) еще не приступал к анализу законов о борьбе с терроризмом.
• 行政系统由政务院和地方行政与经济委员会组成。
  Система административных органов включает Административный совет и местные административно-хозяйственные комитеты.
• 政务院负责安排并开展国家的所有行政和经济工作。
  Административный совет обеспечивает организацию и исполнение всей государственной административной и хозяйственной работы.
• 预计2010年澳大利亚政务院将发布该项国家计划。
  Как ожидается, Совет австралийских правительств опубликует Национальный план в 2010 году.
• 若要组成工会，必须提前30天向政务院提出书面登记申请。
  Для создания профессионального союза необходимо за тридцать дней обратиться в Кабинет министров с письменным заявлением о регистрации.
• 同样，代表院和政务院的成员其职权来自于国家(第36条)。
  Аналогичным образом члены палаты представителей и палаты советников исполняют полномочия, возложенные на них нацией (статья 36).
• 澳大利亚政务院确认幼儿发展、照料和教育是关键的国家改革领域。
  Совет австралийских правительств (СОАП) определил в качестве важнейшей общенациональной области реформирования систему воспитания, попечения и обучения для детей раннего возраста.

• 政务院的泰文
• 政务院的英语：the government administration council
• 政务院的日语：中国国務院の旧称.▼1949-54年まで用いられた.
• 政务院的韩语：[명사] 정무원. [중국에서 인민 대표 대회(人民代表大會)가 성립되기 이전의 국가 정무의 최고 집행 기관]
• 政务院什么意思：zhèngwùyuàn 某些国家的最高行政机关。在1954年9月以前我国中央人民政府用此名称，后改称国务院。