教化的俄文

• pinyin:jiàohuà
  1) перевоспитывать; перевоспитание
  2) распоряжения правительства и традиционные нравы населения

• "基督教化" 俄文翻译 :    Христианизация
• "教化人员" 俄文翻译 :    персонал исправительных учреждений
• "非教化主义" 俄文翻译 :    pinyin:fēijiàohuàzhǔyìуст. обскурантизм
• "波兰的基督教化" 俄文翻译 :    Крещение Польши
• "教化工作预防犯罪工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по исправительным мерам в связи с предупреждением преступности
• "教务长" 俄文翻译 :    pinyin:jiàowùzhǎngзаведующий учебной частью
• "教务处" 俄文翻译 :    pinyin:jiàowùchùучебная часть
• "教务主任" 俄文翻译 :    завуч
• "教务" 俄文翻译 :    [jiàowù] учебный 教务处 [jiàowùchù] — учебная часть; учебный отдел
• "教匪" 俄文翻译 :    pinyin:jiàofěiбандиты от религии (реакционная пресса о членах тайного общества Белого Лотоса, о тайпинах)
• "教出" 俄文翻译 :    выучивать
• "教区" 俄文翻译 :    pinyin:jiàoqūрел. церковно-административный округ; епархия; приход

• 视各经在教化功用上为彼此互补。
  Нужно приучить себя тщательно разделять то и другое.
• 武力不能维持和平，而教化可以。
  Мир может быть поддержан не силой, его нужно лелеять.
• 而神通不过是教化众生之方便而已。
  Вся наука является не чем иным, как усовершенствованием повседневного мышления.
• 因此拘留是为了行政而非教化的目的。
  Таким образом, задержание преследует административные, а не карательные цели.
• 教化工作需要国际工作人员24小时在岗。
  Работа в исправительных учреждениях предполагает круглосуточное задействование международного персонала.
• 此时他们已经完全基督教化了。
  В настоящее время частично христианизированы.
• 正在20多个国家开展转送教化和替代方案。
  Программы использования несудебных средств и альтернатив работают более чем в 20 странах.
• 同时，同样需要建立有效的司法和教化制度。
  В то же время существует такая же необходимость в создании судебной и исправительной систем.
• 司法系统，包括法院和教化机构较好地行使职能。
  Будет обеспечен достаточно высокий уровень функционирования судебной системы, включая суды и исправительные учреждения.
• 第一，儿童基金会通过了鼓励非刑罪化和教化的战略。
  По итогам обсуждений был принят целый ряд рекомендаций (см.

• 教化的泰文
• 教化的英语：bildung
• 教化的法语：polissage civiliser civilisation
• 教化的日语：〈書〉教化.教育感化.
• 教化的韩语：[동사]【문어】 교화하다.
• 教化的阿拉伯语：تلقين العقائد; ثقافة; حضارة;
• 教化的印尼文：domestikasi; kebudayaan; membudayakan; memperadabkan; penjinakan; peradaban; tamadun;
• 教化什么意思：jiàohuà 〈书〉教育感化。