散雷的俄文

• мина для дистанционного минирования внаброс

• "散雷族" 俄文翻译 :    семейство мин для дистанционного минирования внаброс
• "非散雷" 俄文翻译 :    "мина
• "布设散雷" 俄文翻译 :    установка мин внаброс
• "散雷撒布器" 俄文翻译 :    миноразбрасывающая кассетная боевая частьавтомат разбрасывания мин
• "炮投散雷" 俄文翻译 :    "мины
• "布设散雷雷场" 俄文翻译 :    установка минных полей внаброс
• "冲击波反车辆散雷" 俄文翻译 :    противотранспортная фугасная мина для минирования внаброс
• "冲击波杀伤散雷" 俄文翻译 :    противопехотная фугасная мина для дистанционного минирования внаброс
• "地面散雷撒布器" 俄文翻译 :    миноукладчик для установки мин внаброс
• "火炮布设的散雷" 俄文翻译 :    "мины
• "破片杀伤人员散雷" 俄文翻译 :    противопехотная осколочная мина для минирования внаброс
• "自行解除保险散雷" 俄文翻译 :    мина для минирования внаброс с автоматическим переводом в боевое положение
• "预置散雷撒布器" 俄文翻译 :    предварительно развернутый миноукладчик для установки мин внаброс
• "散隶" 俄文翻译 :    pinyin:sǎnlìкит. каллигр. свободный стиль лишу (隸書，делового письма)
• "散队" 俄文翻译 :    pinyin:sànduìвоен. разойдись! (команда)
• "散闷儿" 俄文翻译 :    pinyin:sànmènr, sǎnmènrразвеивать тоску, рассеивать скуку; развлекаться
• "散闷" 俄文翻译 :    [sànmèn] см. 散心
• "散页" 俄文翻译 :    pinyin:sǎnyèнесшитые (отдельные) листы бумаги; вкладной лист
• "散酒" 俄文翻译 :    pinyin:sǎnjiǔпротрезвляться
• "散馆" 俄文翻译 :    pinyin:sànguǎn1) увольнять из Академии (после окончания курса наук при Учебном отделе и назначать в столичные министерства или в провинцию)2) стар. заканчивать занятия (о частной школе)

• 此外，此种撒布的零散雷在地面上很容易被发现。
  Кроме того, установленные внаброс, они хорошо различимы на грунте.
• 此外，布设散雷让这些农民在耕种农作物时也非常困难。
  У них также возникают серьезные трудности с возделыванием своих земель из-за рассеянных по большой территории наземных мин.
• 采用陆基系统从最多500米以外的地点随意撒布的零散雷的情况也同样如此。
  Это в равной степени касается и мин, устанавливаемых при помощи систем наземного базирования внаброс с расстояния до 500 м.

• 散雷的法语：mine dispersable
• 散雷的阿拉伯语：لغم قابل للنثر;