整备的俄文

• pinyin:zhěngbèi
  1) собирать, готовить; комплектовать
  2) тех. налаживать; наладка

• "中间整备区" 俄文翻译 :    район сосредоточения
• "完整备份" 俄文翻译 :    полная резервная копия
• "整备作业" 俄文翻译 :    экипировка
• "电子化整备度" 俄文翻译 :    электронная готовность
• "整声" 俄文翻译 :    настраивать
• "整壮" 俄文翻译 :    pinyin:zhěngzhuangне разбивать; цельный, полный, комплектный; целиком, полным числом
• "整型机" 俄文翻译 :    pinyin:zhěngxíngjīтех. профилировщик
• "整夜" 俄文翻译 :    pinyin:zhěngyèвсю ночь; ночи напролёт
• "整块的" 俄文翻译 :    монолитный
• "整夜难眠" 俄文翻译 :    Всю ночь напролёт (телесериал)
• "整块性核心" 俄文翻译 :    Монолитное ядро
• "整天" 俄文翻译 :    [zhěngtiān] целый день; целыми днями

• 立体交差约30所整备。
  Линейка насчитывает около 30 устройств.
• 整备內容如下。
  Упорядочим его следующим образом.
• 车辆整备重量为59.4吨，其中燃料（航空煤油）占7.2吨。
  Длина вагона — 28 м. Масса — 59,4 т (из них топливо (керосин) — 7,2 т).
• 另外，同其他结构障碍指标不同，发达国家的电子化整备度也许会快速变化。
  Кроме того, в развивающихся странах в отличие от других показателей структурных недостатков показатель, связанный с электронными средствами коммуникации, может изменяться быстрыми темпами.
• 一个多国处置库项目的启动将先要对废物的表征、整备和运输进行可靠的技术评价。
  Осуществление проекта многонационального окончательного хранилища могло бы начаться с серьезных технических оценок в областях определения характеристик, кондиционирования и транспортировки отходов.
• 就乏燃料而言，已经提出了有关各种用于在乏燃料整备设施实施保障方法和技术的建议。
  В том что касается отработавшего топлива, были предложены различные методы и способы гарантий для применения на установке по кондиционированию отработавшего топлива.
• 保护区计划进程目前已经纳入了在社区一级评估影响气候变化的脆弱性和调整备选方案的工具。
  Недавно в процесс планирования деятельности по сохранению природной зоны были интегрированы инструменты для оценки степени уязвимости и различных сценариев адаптации к воздействию изменения климата на уровне общин.
• 我们谨向你表示这一迫切需求，特别是我们的西部边界已经成为全世界恐怖分子的集结整备区。
  Мы хотели бы донести до Вас безотлагательный характер этих потребностей, особенно в том, что касается наших западных границ, которые стали перевалочной базой и притягательным местом для террористов со всего мира.

• 整备的泰文
• 整备的英语：adjust
• 整备的日语：（軍隊を）整備する,整え配置する. 『日中』“整备”は軍隊について用い,機械などの整備には“维修 wéixiū ”,組織などの整備には“整顿 zhěngdùn ”など使い分けが必要である.
• 整备的韩语：[명사][동사] 정비(하다). 整备阵容; 진용을 정비하다
• 整备什么意思：zhěngbèi 整顿配备（武装力量）：～兵力。