文化遗产法数据库的俄文

• база данных о законодательстве в области культурного наследия

• "文化遗产" 俄文翻译 :    pinyin:wénhuàyíchǎnкультурное наследие
• "文化遗产司" 俄文翻译 :    отдела культурного наследия
• "各国文化遗产" 俄文翻译 :    Культурное наследие по странам
• "俄罗斯文化遗产" 俄文翻译 :    Объекты культурного наследия России
• "塞尔维亚文化遗产" 俄文翻译 :    Культурное наследие Сербии
• "联合国文化遗产年" 俄文翻译 :    год культурного наследия организации объединенных наций
• "非物质文化遗产" 俄文翻译 :    неосязаемое наследиенематериальное культурное наследиенематериальное наследие
• "各国海事立法数据库" 俄文翻译 :    база данных по национальному морскому законодательству
• "2014年文化遗产经典赛" 俄文翻译 :    Классика наследия НХЛ 2014
• "保护水下文化遗产公约" 俄文翻译 :    конвенция о защите подводного культурного наследства
• "保护非物质文化遗产公约" 俄文翻译 :    конвенция об охране нематериального культурного наследия
• "日本文化遗产保护制度" 俄文翻译 :    Памятники культуры Японии
• "人类非物质文化遗产代表作" 俄文翻译 :    Шедевры устного и нематериального наследия человечества
• "伊斯兰国对文化遗产的破坏" 俄文翻译 :    Уничтожение культурного наследия «Исламским государством»
• "保护卢克索文化遗产国际青年工作营" 俄文翻译 :    международный молодежный трудовой лагерь по сохранению культурного наследия луксора
• "开发署区域项目－文化遗产与发展信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон для регионального проекта культурное наследие и развитие
• "欧安会各参与国文化遗产专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по культурному наследию государств-участников сбсе
• "数据库" 俄文翻译 :    банк данныхматериалбаза данныхба́за да́нных
• "开发署支助文化遗产和发展区域项目信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд п оон для егионального проекта культурное наследство и развитие
• "教科文组织关于蓄意破坏文化遗产问题的宣言" 俄文翻译 :    "декларация юнеско
• "防止侵犯各民族动产形式文化遗产罪行示范条约" 俄文翻译 :    "типовой договор о предупреждении преступлений
• "法数" 俄文翻译 :    pinyin:fǎshùмат. число после знака действия (арифметики); второе слагаемое; вычитаемое; множитель; делитель
• "依靠地方努力促进社区综合发展和保护文化遗产遗址" 俄文翻译 :    комплексное общинное развитие и сохранение объектов культурного наследия на основе местных усилий
• "联合国教科文组织非物质文化遗产名录和优秀保护实践名册" 俄文翻译 :    Список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества
• "文化部" 俄文翻译 :    pinyin:wénhuàbùминистерство культуры
• "文化财富丰富" 俄文翻译 :    сокровище

• 教科文组织开发了各国文化遗产法数据库等一些法律、实践和提高认识工具。
  Было разработано несколько правовых, оперативных и просветительских ресурсов, таких, как база данных о национальных законодательствах в области культурного наследия.
• 教科文组织文化遗产法数据库在2005年委员会第十三届会议上正式启动。
  База данных ЮНЕСКО о законодательстве в области культурного наследия официально была введена в действие Комитетом на его тринадцатой сессии в 2005 году.
• 准则35. 各国应当对教科文组织国家文化遗产法数据库及任何其他相关数据库作出贡献并定期加以更新。
  Государствам следует предоставлять сведения для внесения в базу данных ЮНЕСКО о внутреннем законодательстве по вопросам охраны культурного наследия и в другие соответствующие базы данных и регулярно обновлять ранее представленную информацию.

• 文化遗产法数据库的法语：base de données sur les législations relatives au patrimoine culturel
• 文化遗产法数据库的阿拉伯语：قاعدة البيانات الخاصة بالقوانين المتعلقة بالتراث الثقافي;