文字的俄文

• [wénzì]
  письмо; письменность
  文字改革 [wénzì gǎigé] — реформа письменности

• "古文字" 俄文翻译 :    pinyin:gǔwénzìдревние письмена
• "头文字" 俄文翻译 :    начальная
• "文字交" 俄文翻译 :    pinyin:wénzìjiāoлитературное содружество; друг по литературной работе, собрат по перу
• "文字史" 俄文翻译 :    История письменности
• "文字域" 俄文翻译 :    те́кстовое по́ле
• "文字学" 俄文翻译 :    pinyin:wénzìxuéиероглифика; история письма
• "文字狱" 俄文翻译 :    pinyin:wénzìyùсудебное дело, искусственно возбуждённое против якобы оппозиционно настроенного литератора; (фальсифицированный) судебный процесс над деятелем литературы
• "文字画" 俄文翻译 :    pinyin:wénzìhuàпиктограмма (категория иероглифического письма)
• "文字盒" 俄文翻译 :    те́кстовое по́ле
• "新文字" 俄文翻译 :    новое (фонетическое) письмо, транскрипционный (латинский) алфавит
• "横文字" 俄文翻译 :    pinyin:héngwénzì1) горизонтальное письмо2) перен. европейская письменность
• "死文字" 俄文翻译 :    pinyin:sǐwénzìмёртвый письменный язык, мёртвая письменность (о текстах, сохранившихся только в письменных памятниках)
• "泰文字" 俄文翻译 :    Тайское письмо
• "纯文字" 俄文翻译 :    открытый текст
• "绘文字" 俄文翻译 :    эмо́дзи
• "超文字" 俄文翻译 :    гипертекстгиперте́кст
• "韩文字" 俄文翻译 :    хангыль
• "颜文字" 俄文翻译 :    Эмотикон
• "上下文字段" 俄文翻译 :    поле контекста
• "假名 (表音文字)" 俄文翻译 :    Кана
• "克吉奇文字" 俄文翻译 :    ходжики
• "克耶李文字" 俄文翻译 :    кайа
• "全音素文字" 俄文翻译 :    Алфавит
• "八恩巴文字" 俄文翻译 :    pinyin:bāēnbāwénzìмонгольское письмо
• "文子正" 俄文翻译 :    Вэнь, Илия
• "文子 (书籍)" 俄文翻译 :    Вэнь-цзы

• 我们试图以订正文字满足这个希望。
  Мы попытались учесть эти предпочтения в новой формулировке.
• 大幅简化了原本商文字的象形程度。
  Достаточно быстро запустился и процесс коммерциализации термина.
• ”还有空中文字呼吁选民投票支持他。
  Помимо этого, воздушная реклама призывала избирателей голосовать за конгрссмена.
• 行政区中加粗文字表示市政府所在地。
  Золотая корона установленного образца обозначает административный статус муниципального района.
• 我们谈论它，我们读过有关它的文字。
  Мы говорили об этом, мы читали об этом.
• 见前注271-272和所附文字。
  См. выше сноски 271-272 и сопровождающий текст.
• 删除标题及工作清单中的全部文字。
  Опустить название и весь текст перечня вопросов.
• 会议还做了一些文字上的小改动。
  Был внесен также ряд незначительных поправок редакционного характера.
• 并使第4段其余部分文字保持不变。
  и далее по тексту до конца пункта 4.
• 这些宣传卡目前有10种文字的版本。
  В настоящее время такие карты распространены на 10 языках.

• 文字的泰文
• 文字的英语：1.(书写符号) characters; script; writing 短语和例子 表意文字 ideography; 拼音文字 alphabetic writing; 楔形文字 cu...
• 文字的法语：名 1.caractères;écriture;idéogrammes拼音~écriture;phonétique;écriture alphabétique 2.langue écrite 3.style~通顺style aisé;style clair et coulant
• 文字的日语：（1）文字.字.▼特に漢字をさすこともある. 象形文字／象形文字. 楔形 xiēxíng 文字／くさび形文字. 拼音文字／表音文字. （2）（書かれた）言葉,言語. 有文字可考的历史／文字で記録された歴史. 文字游戏／字句をひねり回す.文章の本質に触れず,ただ文字面の論争をすること. （3）文章. 文字清通／文章がすっきりしている.
• 文字的韩语：[명사] (1)문자. 글자. 楔形文字; 설형[쐐기] 문자 拼音文字; 병음 문자 (2)글. 有文字可考的历史; 글이 남아 있어 고찰할 수 있는 역사 (3)문장. 文字清通; 문장이 매끄럽다 文字也好, 使人一看就懂; 문장도 좋아서 한 번 보면 곧 이해하게 된다 (4)문서. 증서.
• 文字的阿拉伯语：تصنيف:أنظمة كتابة; حرف; حَرْف; حَرْف أَبْجَدِيّ; خط عربي; كِتَابَة; نص;
• 文字的印尼文：abjad; aksara; bahasa dengan tulisan; huruf; komunikasi tertulis; sistem tulisan; skrip; tulisan;
• 文字什么意思：wénzì ①记录语言的符号，如汉字、拉丁字母等。 ②语言的书面形式，如汉文、英文等。 ③文章（多指形式方面）：～清通。