斗鸡的俄文

• pinyin:dòujī
  1) петушиный бой
  2) бойцовый петух

• "斗鸡眼" 俄文翻译 :    pinyin:dòujīyànкосоглазие (сходящееся); косоглазый, косой
• "斗鸡走狗" 俄文翻译 :    pinyin:dòujīzǒugǒuпетушиные бои и собачьи бега (обр. в знач.: пустые развлечения, бесполезное времяпровождение)
• "斗鱼属" 俄文翻译 :    pinyin:dǒuyúshǔзоол. макропод (Масropodus)
• "斗鱼" 俄文翻译 :    pinyin:dǒuyúзоол. макропод (Масropodus)
• "斗魁" 俄文翻译 :    pinyin:dǒukuíастр. первые четыре звезды в созвездии Большой Медведицы (составляющие корпус Ковша)
• "斗香" 俄文翻译 :    pinyin:dǒuxiāngpum. мешочек с благовониями (сжигаемый в честь богов)
• "斗鸭" 俄文翻译 :    pinyin:dòuyāбой селезней (зрелище)
• "斗饤" 俄文翻译 :    pinyin:dòudìngдекоративное печенье, декоративные фрукты (для сервировки стола)
• "料" 俄文翻译 :    [liào] 1) предполагать, рассчитывать 没料到他会来 [méi liàodào tā huì lái] — не предполагали, что он придёт 2) материал, сырьё 木料 [mùliào] — лесоматериалы 3) корм, фураж 喂料 [wèiliào] — кормить (скот); задать корм • - 料理 - 料想 - 料子

• 当时郈昭伯与季平子斗鸡结怨，于是怂恿鲁昭公，讨伐三桓。
  Права Сурхай-Хана были известны Гамзат-Беку; а потому он и поспешил захватить своего соперника.
• 鉴于初次报告中谈到斗鸡对社会的危害，她要求了解东帝汶为终止斗鸡所做努力的情况。
  Сельские женщины также получают поддержку со стороны Министерства сельского хозяйства, рыболовства и лесной промышленности в виде одноосных тракторов.
• 鉴于初次报告中谈到斗鸡对社会的危害，她要求了解东帝汶为终止斗鸡所做努力的情况。
  Сельские женщины также получают поддержку со стороны Министерства сельского хозяйства, рыболовства и лесной промышленности в виде одноосных тракторов.
• Awori女士说，她希望得到代表团对她提出的有关某些文化行为，特别是斗鸡的答复。
  Г-жа Авори говорит, что она хотела бы получить ответ на свой вопрос о некоторых культурных традициях, особенно о традиции петушиных боев.
• 其他广受欢迎的文化活动，如斗鸡等，几乎均为男性活动；这可对妇女生活产生有害影响。
  В других популярных в местной культуре видах деятельности, например в петушиных боях, участвуют почти исключительно мужчины; между тем они могут оказать неблагоприятное воздействие на жизнь женщин.
• 另外，在男性中普遍存在的斗鸡以及其他赌博行为对相关家庭产生了有害的影响，这也需要更多时间来消除。
  Г-жа Родригеш (Тимор-Лешти) говорит, что на вопросы, оставшиеся без ответа, делегация ответит позднее.
• 到十八世纪，美国民众开始抗议虐待动物的做法，如活体解剖、斗鸡、安排斗狗和猎狐等各种毫无意义的暴行。
  К XVIII веку население Соединенных Штатов стало протестовать против жестокого обращения с животными, в том числе вивисекции, петушиных и собачьих боев, охоты на лис, а также других форм бессмысленной жестокости.

• 斗鸡的泰文
• 斗鸡的英语：1.game fowl; gamecock 2.cockfighting
• 斗鸡的法语：combat de coqs;coq de combat;faire combattre des coq combat de coqs joute de coqs
• 斗鸡的日语：（1）闘鶏. （2）（遊びとしての）闘鶏.ニワトリを闘わせる.
• 斗鸡的韩语：(1)[명사] 닭싸움. 투계(鬪鷄). (2)[명사] 싸움닭. 斗鸡坑kēng; 투계장 (3)(dòu jī) [동사] 닭싸움을 붙이다. 투계(鬪鷄)하다. (4)[명사] 닭싸움 놀이. [유희의 일종]
• 斗鸡的阿拉伯语：مصارعة الديوك;
• 斗鸡的印尼文：sabung ayam;
• 斗鸡什么意思：dòu jī ①使公鸡相斗的一种游戏。 ②一种游戏，一只脚站立，另一条腿弯曲着，两手捧住脚，彼此用弯着的腿的膝盖互相冲撞。