断酒的俄文

• pinyin:duànjiǔ
  1) бросить пить; отказаться от употребления вина (напр. во время поста)
  2) воспретить изготовление вина; отказаться от винокурения

• "断遣" 俄文翻译 :    pinyin:duànqiǎnпереместить, передвинуть, перебросить
• "断送" 俄文翻译 :    [duànsòng] погубить, загубить; разг. угробить
• "断金" 俄文翻译 :    pinyin:duànjīnкрепче металла (обр. о дружбе: крепче стали)
• "断路器" 俄文翻译 :    [duànlùqì] эл. прерыватель, трамблёр
• "断链页面" 俄文翻译 :    Тупиковые статьи
• "断路" 俄文翻译 :    pinyin:duànlù1) преградить (отрезать) путь, перерезать дорогу2) эл. разомкнутая цепь; выключение цепи
• "断长补短" 俄文翻译 :    pinyin:duànchángbǔduǎnпокрыть недостачу за счёт излишков; в среднем
• "断趾" 俄文翻译 :    pinyin:duànzhǐстар. отрубить ступню; отрубание ног (казнь; до дин. Тан)
• "断面" 俄文翻译 :    pinyin:duànmiànразрез, профиль, сечение

• 断酒的日语：duan4jiu3 禁酒
• 断酒的韩语：[동사] (1)술을 끊다. (2)【문어】 술 만드는 것을 금하다.
• 断酒什么意思：  1.  禁止酿酒。    ▶ 晋 王羲之 《杂帖》： “此郡断酒一年， 所省百馀万斛米， 乃过于租。”    ▶ 《南齐书‧武帝纪》： “五月戊辰， 诏曰： ‘水旱成灾， 谷稼伤弊凡三调众逋， 可同申至秋登。 京师二县， 朱方 、 姑熟 可权断酒。 ’”    2.  戒酒。 &nb...