斯文的俄文

• pinyin:sīwén
  1) это самое учение; конфуцианское учение
  2) воспитанный в конфуцианском духе; учёный-конфуцианец
  3) интеллигент
  4) культура
  воспитанный, вежливый, образованный; культурный, утончённый (также в интенсивной форме 斯斯文文(的) sīwenwén благовоспитанный, безупречный, утончённый)

• "斯文·本德" 俄文翻译 :    Бендер, Свен
• "斯文·赫定" 俄文翻译 :    свен гедин
• "斯文人" 俄文翻译 :    pinyin:sīwenrén1) галантный (воспитанный) человек2) учёный, образованный человек
• "斯文堡" 俄文翻译 :    Свеннборг
• "波斯文" 俄文翻译 :    перси́дскийфарси́персидскийфарси
• "色斯文" 俄文翻译 :    кирт
• "俄罗斯文化" 俄文翻译 :    Культура России
• "俄罗斯文学" 俄文翻译 :    Литература России
• "八字胡斯文" 俄文翻译 :    Свен I Вилобородый
• "古波斯文" 俄文翻译 :    староперсидская
• "古老波斯文" 俄文翻译 :    староперсидский
• "古诺尔斯文" 俄文翻译 :    старонорвежский
• "吉尔吉斯文" 俄文翻译 :    киргизский
• "塞浦路斯文" 俄文翻译 :    кипрская
• "大卫·斯文森" 俄文翻译 :    Свенсен, Дэвид
• "威尼斯文化" 俄文翻译 :    Культура Венеции
• "尼亚斯文" 俄文翻译 :    ниас
• "布洛特-斯文" 俄文翻译 :    Блот-Свен
• "帕斯文克" 俄文翻译 :    Пасленк
• "帕斯文卡河" 俄文翻译 :    Пасленка
• "斯文·乌尔赖希" 俄文翻译 :    Ульрайх, Свен
• "斯文·克雷默" 俄文翻译 :    Крамер, Свен
• "斯文·尼尔森" 俄文翻译 :    Нильссон, Свен
• "斯文·席普洛克" 俄文翻译 :    Шипплок, Свен
• "斯摩棱斯科耶区 (阿尔泰边疆区)" 俄文翻译 :    Смоленский район (Алтайский край)
• "斯摩棱斯克高地" 俄文翻译 :    Смоленская возвышенность

• 喜欢萝莉塔风尚和俄罗斯文化。
  О нравственности и русской культуре.
• 正是对东正教的信仰影响了俄罗斯文化的发展。
  Также победа юнионистов отразилась на развитии румынской культуры.
• 国家认同借着洪都拉斯文化项目而传播海外。
  За границей информация о национальной самобытности Гондураса распространяется посредством программ распространения гондурасской культуры.
• 它主要关注于波斯文化和波斯人身份认同的保护。
  Это в первую очередь выразилось в сохранении персидской культуры и защите персидской идентичности.
• 我在编写本报告的时候收到斯文突然去世的噩耗。
  Во время подготовки этого доклада мне сообщили ужасную новость о его неожиданной кончине.
• 31所高等教育院校设有俄语和俄罗斯文学培训课程。
  В библиотеках содержится почти 60 млн.
• 31所高等教育院校设有俄语和俄罗斯文学培训课程。
  Изучение русского языка и литературы предусмотрено учебными программами 31 высшего учебного заведения.
• 可可叶象征着安第斯文化、安第斯环境以及人民的希望。
  Лист коки является символом андской культуры, андской природы и надежд народов.
• 在国家机关中，俄罗斯文则与哈萨克文作为正式语文并用。
  Наравне с ним в государственных органах официально употребляется русский.
• 国家警察局现正在将这份资料译成波斯文和库尔德文。
  Совет национальной полиции в настоящее время организует перевод этой памятки на персидский и курдский языки.

• 斯文的泰文
• 斯文的英语：斯文 refined; gentle 短语和例子 举止斯文 refined in manner; 他说话挺斯文的。 he's a soft-spoken person.
• 斯文的法语：poli;élégant;distingué;délicat;bien élev
• 斯文的日语：〈書〉この学問.（主として）儒学.
• 斯文的韩语：문화를 가진
• 斯文的阿拉伯语：مؤدب;
• 斯文的印尼文：beradab; berbudaya; terpelajar;
• 斯文什么意思：sīwén 〈书〉指文化或文人：敬重～│～扫地。 ◆ 斯文 sī wen 文雅：他说话挺～的│斯斯文文地坐着。