方济各会的俄文

• pinyin:fāngjìgèhuì
  христ. францисканский орден, францисканцы

• "方济各会修士" 俄文翻译 :    Францисканцы
• "方济各会教堂 (卢塞恩)" 俄文翻译 :    Францисканская церковь (Люцерн)
• "圣墓山方济各会修道院" 俄文翻译 :    Монастырь Гроба Господня (Вашингтон)
• "方济各会教堂 (布拉提斯拉瓦)" 俄文翻译 :    Церковь францисканцев (Братислава)
• "维也纳方济各会教堂" 俄文翻译 :    Францисканеркирхе
• "罗滕堡方济各会修道院" 俄文翻译 :    Францисканская церковь (Ротенбург-об-дер-Таубер)
• "方济各" 俄文翻译 :    франциск
• "圣方济各堂" 俄文翻译 :    Сан-Франческо-делла-Винья
• "方济各 (教宗)" 俄文翻译 :    Франциск (папа римский)
• "方济各·安霖泽" 俄文翻译 :    Аринзе, Фрэнсис
• "方济各·拉瓦尔" 俄文翻译 :    Лаваль, Франсуа Ксавье де Монморанси
• "方济各·罗德" 俄文翻译 :    Роде, Франц
• "圣方济各·沙雷氏" 俄文翻译 :    Франциск Сальский
• "圣方济各堂 (洛桑)" 俄文翻译 :    Церковь Святого Франциска (Лозанна)
• "方济各·托马塞克" 俄文翻译 :    Томашек, Франтишек
• "方济各·斯贝尔曼" 俄文翻译 :    Спеллман, Фрэнсис Джозеф
• "方济各·蒙泰里西" 俄文翻译 :    Монтеризи, Франческо
• "若望-方济各·拉瓦西" 俄文翻译 :    Равази, Джанфранко
• "亚西西的方济各" 俄文翻译 :    Франциск Ассизский
• "圣方济各圣殿 (拉文纳)" 俄文翻译 :    Базилика Святого Франциска (Равенна)
• "圣方济各堂 (维也纳)" 俄文翻译 :    Церковь Франциска Ассизского (Вена)
• "圣方济各沙勿略" 俄文翻译 :    франциск ксаверий
• "圣方济各沙勿略堂" 俄文翻译 :    Церковь Святого Франциска Ксаверия
• "圣方济各沙勿略站" 俄文翻译 :    Сен-Франсуа-Ксавье (станция метро)
• "方济各·马尔基萨诺" 俄文翻译 :    Маркизано, Франческо
• "方济各·马哈尔斯基" 俄文翻译 :    Махарский, Франтишек

• 116 大赦国际和方济各会国际表示同样的关注。
  МА и МОФ выразили аналогичную обеспокоенность117.
• 方济各会国际提到了巴基斯坦宗教少数群体的状况。
  Наблюдатель от Международной организации францисканцев остановился на положении религиозных меньшинств в Пакистане.
• 由法国方济各会管理。
  Управляется французским верховным комиссаром.
• 此外，方济各会国际回顾，罗姆人也是光头党袭击的目标。
  Кроме того, МОФ напомнила о том, что рома становятся жертвами нападений скинхедов.
• 方济各会国际多年来与这些社区一起生活，帮助人们组织起来。
  Члены Международной организации францисканцев годами жили в этих общинах, помогая людям организоваться.
• 方济各会国际报告说，没有任何数据说明无家可归儿童的人数。
  Международная организация францисканцев (МОФ) сообщила о том, что данные о количестве бездомных детей еще не собираются.
• 除了这些残杀事件外,卢旺达军队在索拉把40名方济各会修女绑架。
  Помимо этих подлых убийств в Соле руандийскими военнослужащими были похищены 40 францисканских монахинь.
• 1500年 - 方济各会与佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔进入巴西。
  1500 День Пасхи — Педру Алвареш Кабрал открывает Бразилию.
• 1500年 - 方济各会与佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔进入巴西。
  1500 День Пасхи — Педру Алвареш Кабрал открывает Бразилию.
• 方济各会国际报告说，身份不合法的无家可归移民儿童尤其易受伤害。
  МОФ сообщила, что бездомные дети-мигранты, находящиеся в стране на незаконном основании, являются особенно уязвимой группой.

• 方济各会的泰文
• 方济各会的英语：franciscan order
• 方济各会的法语：l'ordre séraphique
• 方济各会的日语：フランシスコ会
• 方济各会的韩语：[명사]〈종교〉 (천주교의) 프란체스코 수도회(Francesco修道会).
• 方济各会的阿拉伯语：فرنسيسكانية;
• 方济各会的印尼文：fransiskan;