旌表的俄文

• pinyin:jīngbiǎo
  отмечать знаками почёта (подвиг, добродетели, заслугу)

• "旌蒲" 俄文翻译 :    pinyin:jīngpú* бунчук и почётный экипаж (для приглашения на службу достойного)
• "旌节马先蒿" 俄文翻译 :    Мытник царский скипетр
• "旌赏" 俄文翻译 :    pinyin:jīngshǎngотмечать, хвалить, поощрять; похвала, поощрение
• "旌节花属" 俄文翻译 :    Стахиурус
• "旌钺" 俄文翻译 :    pinyin:jīngyuèхоругвь и большая секира (атрибуты полководца)
• "旌节花" 俄文翻译 :    pinyin:jīngjiéhuāбот. стахиурус ранний (Stachyurus praecox Sieb. Et Zucc.)
• "旌铭" 俄文翻译 :    pinyin:jīngmíngпочётный флаг покойному (с надписью имени, должности и заслуг)
• "旌节" 俄文翻译 :    pinyin:jīngjié1) верительный флажок и бирка (посланца)2) верительный жезл посла; посол
• "旌门" 俄文翻译 :    pinyin:jīngmén1) * почетная арка2) выставлять флаги перед воротами в ознаменование заслуг

• 子通弟兄八人，复以友悌著名，诏旌表其门，乡人至今称为“义门裴氏”。
  В его семье, помимо него, было ещё восемь братьев и сестёр, пятеро из которых выступали за «Арис».

• 旌表的泰文
• 旌表的日语：〈旧〉封建支配者が“牌坊 páifāng ”（アーチ型の門）を立てたり“匾额 biǎn'é ”（横額）を掲げたりして人を表彰すること.
• 旌表的韩语：[동사] 정표하다. 옛날, 정문(旌門)을 세우거나 편액을 달아 선행·미덕이 있는 사람을 표창하다.
• 旌表什么意思：jīngbiǎo 封建统治者用立牌坊或挂匾额等表扬遵守封建礼教的人。