无忧无虑的俄文

• [wúyōu wúlǜ]
  обр. ни печали ни забот; беззаботный

• "无忧无虑的" 俄文翻译 :    беззаботный
• "无虑" 俄文翻译 :    pinyin:wúlǜ1) не знать беспокойства (забот, горя); чувствовать себя беспечно2) в общем, в целом; как правило...; в основном
• "无忧树" 俄文翻译 :    Ашока (растение)
• "无思无虑" 俄文翻译 :    pinyin:wúsīwúlǜнет дум и нет забот (обр. в знач.: жить в полной беспечности; беспечный, беззаботный)
• "无忧宫 (德国)" 俄文翻译 :    Сан-Суси
• "无忧花属" 俄文翻译 :    Сарака
• "高枕无忧" 俄文翻译 :    [gāozhěn wúyōu] обр. почивать на лаврах
• "无忌" 俄文翻译 :    pinyin:wújìнепосредственный, чистосердечный
• "无心菜属" 俄文翻译 :    Песчанка (растение)
• "无心菜" 俄文翻译 :    Песчанка тимьянолистная
• "无心的" 俄文翻译 :    невольныйнечаянный
• "无念" 俄文翻译 :    pinyin:wúniànбудд. отсутствие ложных представлений

• 儿童应能无忧无虑地重返校园。
  Дети должны вновь получить возможность ходить в школу, не опасаясь за свою жизнь.
• 现在，各种族人民对未来更有信心，更加无忧无虑。
  Люди всех рас сегодня чувствуют себя более уверенными в завтрашнем дне.
• 将地雷从田地里扫除就等于为无忧无虑的生活创造条件。
  Расчистка заминированных земель равноценна созданию благоприятной среды для того, чтобы жить без страха и нужды.
• 在这种情况下，我们根本无法、也不可能只是像以前那样无忧无虑地生活。
  В этих условиях мы просто не можем и не должны жить так беспечно, как раньше.
• 尽管这个美丽的，似乎无忧无虑的天堂听起来可能很有诗意，但仍然存在着问题。
  Однако на этот прекрасный и на вид беззаботный рай обрушилась беда.
• 这些行动推迟了以色列将在安全和公认的边界内无忧无虑地生活这一天的到来。
  Они отсрочили наступление того дня, когда Израиль сможет жить без страха в пределах безопасных и признанных границ.
• 她为此描述了一个无忧无虑的乡下生活，每个家庭都拥有能满足自己需求的田地。
  Она описывает идиллическую деревенскую жизнь, в которой каждая семья может иметь ферму, удовлетворяющую только её потребностям.
• 她敦促双方恢复谈判，这样以色列和巴勒斯坦的年轻人才能过上无忧无虑的生活。
  Она настоятельно призывает обе стороны возобновить переговоры, с тем чтобы молодые люди Израиля и Палестины могли жить без страха.
• 儿童应获得必要的保健和优质教育，并在无忧无虑，没有恐惧的环境下健康地成长。
  Детям следует обеспечить необходимое медицинское обслуживание и образование высокого уровня и создать условия для гармоничного развития без страха и забот.

• 无忧无虑的英语：be light of heart [light-hearted]; a carefree type without a single worry; freedom [free] from care; without sorrow and anxiety
• 无忧无虑的法语：être insouciant;être exempt de toute inquiétude;vivre sans souc
• 无忧无虑的韩语：【성어】 아무런 근심 걱정도 없다.
• 无忧无虑的阿拉伯语：خَالِي اَلْقَلْبِ; مُرْتَاحُ اَلْبَالِ;
• 无忧无虑的印尼文：periang;
• 无忧无虑什么意思：wú yōu wú lǜ 【解释】没有一点忧愁和顾虑。 【出处】元·郑廷玉《忍字记》第二折：“我做了个草庵中无忧无虑的僧家。” 【拼音码】wywl 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；用于人或动植物 【英文】with a light heart