无拘束的俄文

• pinyin:wújūshù
  ничем не связанный; не стеснённый

• "无拘束地" 俄文翻译 :    смело
• "拘束" 俄文翻译 :    [jūshù] 1) чувствовать себя скованно; стесняться 2) ограничивать; связывать; сковывать
• "拘束力" 俄文翻译 :    pinyin:jūshùlìюр. обязательная сила
• "拘束衣" 俄文翻译 :    pinyin:jūshùyīсмирительная рубашка
• "无拘无束" 俄文翻译 :    [wújū wúshù] обр. ничем не связанный; вольный, как птица
• "感到受拘束" 俄文翻译 :    постесняться
• "感到拘束" 俄文翻译 :    стесняться
• "毫不拘束的" 俄文翻译 :    непринуждённый
• "无抵抗主义" 俄文翻译 :    pinyin:wúdǐkàngzhǔyìнепротивление; доктрина непротивления
• "无报酬的贡献" 俄文翻译 :    невыплаченные взносы
• "无招胜有招" 俄文翻译 :    Сумасшедшая парочка
• "无报酬的家务工作" 俄文翻译 :    безвозмездная работа в семейном предприятии
• "无拳无勇" 俄文翻译 :    pinyin:wúquánwúyǒngни кулаков, ни храбрости (обр. в знач.: бессильный, слабый и трусливый)
• "无报酬工作" 俄文翻译 :    неоплачиваемый труд
• "无指望的" 俄文翻译 :    безнадёжный

• 我们希望他们无拘束的新见解对我们的工作有益。
  Мы надеемся, что их незашоренный свежий взгляд благотворно скажется на нашей работе.
• 许多双边投资条约中投资的标准定义是有意广泛和无拘束的。
  Во многих ДИД умышленно даются общие и открытые стандартные определения инвестиций.
• 为此目的,它进一步建议不妨采行一种无拘束力的实况调查与调解程序。
  Для этого далее было предложено следовать не имеющей обязательной силы процедуре установления фактов и примирения.
• 为此，非正式合作定义为竞争管理机构之间不正式、随意、日常、友好和无拘束的协作。
  В этой связи под неформальным сотрудничеством подразумевается неофициальное, неформализованное, каждодневное и добровольное взаимодействие органов по вопросам конкуренции, основанное на дружественных отношениях.
• 该房地位于一条看来很繁忙的大路中央，村民在这条路上毫无拘束地步行或乘车往来，并进行商业活动。
  Периметр этого пункта пересечения границы еще не имеет ограждения и еще не установлен шлагбаум.
• 由15位专家组成的一个委员会将协助各缔约方以“简便、灵活、无拘束力”和保密的方式执行公约。
  Комитет в составе 15 экспертов будет содействовать сторонам в осуществлении Конвенции за счет «простых, гибких, необязательных» и конфиденциальных мер.
• 北欧国家偏好采用一项无拘束力的文书,这对于处理国家继承涉及的国籍问题的国家会有立即的帮助。
  Они предпочитают не имеющий обязательной силы документ, который может оказать незамедлительную помощь государствам, решающим проблемы гражданства в связи с правопреемством государств.
• 分庭否定了这一请求，认为一个贫穷被告不享有无拘束的或绝对的选定自已律师的权利。
  Камера отклонила это ходатайство и подтвердила, что обвиняемые, не имеющие средств для покрытия расходов по защите их интересов в суде, не имеют неограниченного или безусловного права на выбор своего защитника.

• 无拘束的英语：unrestrained; unconstrained; uncontrolled; unconfined 短语和例子 无拘束地发表意见 express one's views fre...
• 无拘束的法语：disponibilité aise
• 无拘束的韩语：구애되는 바가 없다. 자유자재하다. 자기 마음대로이다. 大家无拘束地发表意见; 모두 자유롭게 의견을 발표하다 ＝[无拘无束]
• 无拘束什么意思：

  无拘束

  拼音：wú jū shù

  注音：ㄨˊ ㄐㄨ ㄕㄨˋ

  词语解释

  • ◎ 无拘束 wújūshù
  • [unconfine] 没有顾忌或限制的