月例的俄文

• pinyin:yuèlì
  1) ежемесячное жалованье (слугам); карманные деньги на месяц (членам семьи)
  2) ежемесячный, помесячный

• "月佛" 俄文翻译 :    pinyin:yuèfóбожество луны
• "月份牌儿" 俄文翻译 :    pinyin:yuèfènpàirкалендарь
• "月信" 俄文翻译 :    pinyin:yuèxìnменструации, регулы
• "月份牌" 俄文翻译 :    pinyin:yuèfènpàiкалендарь
• "月俸" 俄文翻译 :    pinyin:yuèfèngмесячное жалованье (чиновников)
• "月份儿" 俄文翻译 :    pinyin:yuèfènrмесяц; месячный (срок, возраст)
• "月值年灾" 俄文翻译 :    pinyin:yuèzhíniánzāiастрол. бедствие, предуказанное расположением светил (циклическими знаками)
• "月份" 俄文翻译 :    [yuèfèn] месяц (календарный)
• "月偏食" 俄文翻译 :    pinyin:yuèpiānshíастр. частное лунное затмение

• 10月21日，安全理事会举行每月例行的中东问题公开简报会。
  21 октября Совет Безопасности провел свой ежемесячный открытый брифинг, посвященный положению на Ближнем Востоке.
• 10月21日，安全理事会举行每月例行的中东问题公开简报会。
  21 октября Совет Безопасности провел свой ежемесячный открытый брифинг, посвященный положению на Ближнем Востоке.
• 12月12日,安全理事会举行了关于中东局势的每月例行公开情况通报会。
  12 декабря Совет Безопасности провел регулярный ежемесячный открытый брифинг о положении на Ближнем Востоке.
• 此外，2013年3月例外核准了追溯支付两年以上的特别职位津贴。
  Кроме того, в порядке исключения в марте 2013 года была утверждена ретроактивная выплата специальной должностной надбавки в течение периода свыше двух лет.
• 联科行动参与了性别与发展主题小组的每月例会，会议汇聚了国际和国内合作伙伴。
  Вместе с международными и национальными партнерами ОООНКИ принимала участие в ежемесячных совещаниях тематической группы по гендерным вопросам и вопросам развития.
• 这些损坏，包括水塔入口混凝土的损坏和地基裂缝是1994年11月例行检查时发现的。
  Этот ущерб, включая повреждение бетонных плит у входа в башню и трещины в фундаменте, был обнаружен в ноябре 1994 года во время текущего инспекционного осмотра.
• 这些损坏，包括水塔入口混凝土的损坏和地基裂缝是1994年11月例行检查时发现的。
  Этот ущерб, включая повреждение бетонных плит у входа в башню и трещины в фундаменте, был обнаружен в ноябре 1994 года во время текущего инспекционного осмотра.
• 2006年5月24日，安全理事会举行公开会议，对中东局势、包括巴勒斯坦问题进行每月例行审查。
  24 мая 2006 года Совет Безопасности провел открытое заседание, на котором он провел свой ежемесячный обзор положения на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
• 2006年5月24日，安全理事会举行公开会议，对中东局势、包括巴勒斯坦问题进行每月例行审查。
  24 мая 2006 года Совет Безопасности провел открытое заседание, на котором он провел свой ежемесячный обзор положения на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
• 我们认为，安理会本来可以抓住这次机会，采取果断行动，而不是消极听取秘书处每月例行报告最新情况。
  Мы считаем, что Совет мог бы использовать эту возможность и предпринять решительные действия, вместо того чтобы пассивно ждать стандартных месячных отчетов Секретариата о развитии ситуации.

• 月例的日语：げつれい1 0 月　例 【名】 每月定期举行
• 月例的韩语：[명사] 월례. 月例钱; 월정(月定) 용돈
• 月例什么意思：yuèlì ①月钱：～银子。 ②婉辞，指月经。