月月的俄文

• pinyin:yuèyuè
  ежемесячно

• "月月竹" 俄文翻译 :    pinyin:yuèyuèzhúмесячный бамбук (дающий ростки ежемесячно)
• "月月红" 俄文翻译 :    pinyin:yuèyuèhóngбот. роза китайская (Rosa chinensis Jacq)
• "月月火水木金金" 俄文翻译 :    Служба без выходных
• "月曜日" 俄文翻译 :    pinyin:yuèyàorìпонедельник
• "月曜" 俄文翻译 :    pinyin:yuèyàoпонедельник
• "月晷" 俄文翻译 :    Лунные часы
• "月晕" 俄文翻译 :    pinyin:yuèyùnметеор. ореол, гало вокруг луны
• "月明瓜" 俄文翻译 :    pinyin:yuèmíngguāбот. арбуз столовый (Citrullus edulis Spach.)
• "月朔" 俄文翻译 :    pinyin:yuèshuòноволуние; первое число месяца (по лунному календарю)

• 婚姻统计表于每月月底送交统计局。
  В конце каждого месяца эти формы учета передаются в статистическое бюро.
• 金融机构通常在每月月初与月底为繁忙时间。
  Проект обычно выдает задания в начале каждого месяца.
• 关于该主题的专家会议将于本月月底在摩纳哥举行。
  По этому вопросу в конце текущего месяца в Монако пройдет совещание экспертов.
• 每月月初，我们都在安全理事会讨论安理会的工作方案。
  В начале каждого месяца мы, в Совете Безопасности, обсуждаем программу работы Совета.
• 但这种宁静维持不久，到该月月底时，安全局势迅速恶化。
  Нарушения прекращения огня имели место с обеих сторон.
• 上个月月初，有蒙面枪手占领了俄罗斯的比斯兰的一所学校。
  В начале прошлого месяца вооруженные люди в масках захватили школу в Беслане, Россия.
• 在该月月底，另有389名在省级监狱服刑的妇女获释。
  К концу того же месяца были отпущены на свободу еще 389 женщин, отбывавших наказание в провинциальных тюрьмах.
• 参与人及其受益人的定期给付养恤金应在每月月[后後]支付。
  Выплата периодических пособий всем другим участникам и получателям производится за каждый прошедший месяц вперед.
• 所有其他参与人及其受益人的定期给付养恤金应在每月月前支付。
  Выплата периодических пособий всем другим участникам и получателям производится за месяц вперед.
• 2002年截至11月月底收到的捐款共为600万美元。
  По состоянию на конец ноября 2002 года сумма полученных за этот год взносов составляла 6 млн. долл. США.

• 月月的英语：month in and month out
• 月月的日语：つきづき 20 月　月 【名】 【副】 月月;每月
• 月月什么意思：每月。    ▶ 《汉书‧丙吉传》： “时 吉 得食米肉， 月月以给皇孙。”    ▶ 北周 庾信 《春日离合》诗之一： “明年花树下， 月月来相寻。”    ▶ 《朱子语类》卷七一： “年年岁岁是如此， 月月日日是如此。”    ▶ 《红楼梦》第三六回： “ 王夫人 道： ‘月月可都按数给他们？’”