服的俄文
音标:[ fú; fù ] 发音:
"服"的汉语解释用"服"造句服 перевод
俄文翻译手机版
- I
[fú]
1) одежда; платье
工作服 [gōngzuòfú] — рабочая одежда; спецовка
2) книжн. убеждать
以理服人 [yǐ lǐ fúrén] — убеждать аргументами
3) подчиняться, повиноваться; мириться с чем-либо; соглашаться
他心里不服 [tā xīnli bùfú] — он в душе не согласен
4) служить; нести повинность
服兵役 [fú bīngyì] — нести воинскую службу
5) акклиматизироваться, привыкать (к местным условиям)
服水土 [fú shuǐtǔ] — акклиматизироваться
6) глотать; принимать (лекарство)
•
- 服从
- 服毒
- 服气
- 服饰用品
- 服侍
- 服帖
- 服务
- 服务员
- 服刑
- 服药
- 服役
- 服装
- 服罪
II
[fù]
сч. сл. для доз лекарства
服药 [yīfù yào] — (одна) доза лекарства
- "𠦄服" 俄文翻译 : одеждасплетённая из травы
- "𥳑服" 俄文翻译 : приучить
- "朋驰" 俄文翻译 : мерседе́с-бе́нцмерсмерседе́с
- "朋酒" 俄文翻译 : pinyin:péngjiǔдружеская вечеринка
- "服不氏" 俄文翻译 : pinyin:fúbùshì* смотритель зверинца (дин. Чжоу)
- "朋类" 俄文翻译 : pinyin:pénglèiсотоварищи, (одна) компания
- "服丧" 俄文翻译 : pinyin:fúsāngносить траур; траур
- "朋盍簪" 俄文翻译 : почему не спешат друзья?
- "服中" 俄文翻译 : pinyin:fúzhōngв трауре (обычно по родителям), во время траура
- "朋游" 俄文翻译 : pinyin:péngyóuдрузья, приятели
- "服之不衷," 俄文翻译 : 身之災也 если одежда не соответствует (положению),- это несчастье для человека
例句与用法
- 古城大部分在西班牙征服期间被毁。
Город был заброшен, по-видимому, во времена испанского завоевания. - 服装相关 在公众场合不穿着内裤。
Привык не носить штаны, даже в общественных местах. - 2013年,3开始提供4G服务。
С конца 2011 года начала предоставлять услуги 3G. - 邮政服务在五、六十年代迅速发展。
Почта быстро развивалась в 1950-е и 1960-е годы. - 当然个人同样也为可以建立服务器。
В частности такой сервер может быть и стоечным. - 他因战功而[荻获]得了凯旋服饰。
Здесь за свои заслуги он получил триумфальные одежды. - 女性的民族服饰有五种不同类型的。
Есть пять видов исландских национальных костюмов для женщин. - 在这种情况下,众人只能表示服从。
Независимо от обстоятельств, необходимо проявлять к человеку простое уважение. - 六人团队为影片设计了15套服装。
Для съемок фильма было изготовлено 9 абсолютно одинаковых платьев. - 武装部队必须服从民选政府的领导。
Вооруженные силы должны быть подотчетными демократически избранному правительству.
其他语种
- 服的泰文
- 服的英语:服 量词 (用于中药; 剂) dose 短语和例子
- 服的法语:名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des médicaments);absorber(un remède)日~三次,每次两片.prendre deux comprimés,trois fois par jour. 2.servir~兵役faire son service militaire. 3.convaincre;être convaincu以理...
- 服的日语:〔量詞〕漢方薬を数える. 吃了一服药 yào /薬を1服飲んだ. 『異読』【服 fú 】
- 服的韩语:풍토에 순화시키다
- 服的阿拉伯语:يعلن / يبلغ قرارا أو أمرا قضائيا؛ يقضي مدة في السجن;
- 服的印尼文:menyesuaikan diri terhadap iklim; menyesuaikan pada iklim;
- 服什么意思:fú ㄈㄨˊ 1)衣裳:~装。制~。 2)穿衣裳:~丧。~用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。 3)作,担任:~务。~刑。~兵役。 4)顺从:信~。佩~。降(xiáng)~。~辩(旧指认罪书)。~膺(牢记在胸中,衷心信服)。 5)习惯,适应:不~水土。 6)吃(药):内~。 7)乘,用:~牛乘(chéng)马。 8)姓。 ·参考词汇: be convinced dress serve...