本有的俄文

• pinyin:běnyǒu
  врождённый

• "亲本有机体" 俄文翻译 :    родительский организм
• "山本有三" 俄文翻译 :    Ямамото, Юдзо
• "日本有舵雪橇" 俄文翻译 :    Бобслей в Японии
• "日本有舵雪橇运动员" 俄文翻译 :    Бобслеисты Японии
• "本月少女音乐作品列表" 俄文翻译 :    Дискография Loona
• "本月" 俄文翻译 :    pinyin:běnyuèтекущий месяц
• "本服" 俄文翻译 :    pinyin:běnfúтраур по близким родственникам
• "本普夫林根" 俄文翻译 :    Бемпфлинген
• "本望" 俄文翻译 :    pinyin:běnwàngнасущная (основная) надежда; исконное желание
• "本星系群" 俄文翻译 :    местная группа
• "本朝" 俄文翻译 :    pinyin:běnchào1) стар. правящая династия, ныне царствующая династия2) стар. наше государство (в противоположность иностранным)
• "本星系板" 俄文翻译 :    Местный лист
• "本期" 俄文翻译 :    pinyin:běnqíданный (последний) номер (журнала); настоящий выпуск

• 体育场原本有15000个座位。
  К моменту реконструкции стадион имел 1500 сидячих мест.
• 本有谓死前，居生剎那[後后]。
  Я буду помнить этот момент до самой смерти.
• 原本有个未婚夫，[後后]取消婚约。
  Жених тем временем передумал, и помолвка расстроилась.
• 这意味着日本有充分的此种资格。
  Это означает, что Япония располагает достаточным набором таких качеств.
• 日本有提供反恐能力建设的援助。
  Япония наращивает потенциал оказания помощи в борьбе с терроризмом.
• 另外一个困难与方案的成本有关。
  Другая проблема связана со стоимостью программ.
• 所有这些都使双方的交易成本有所上升。
  Все это ведет к увеличению операционных издержек для обеих сторон.
• 因此，若干旗舰报告的译本有很大延迟。
  В результате выход переведенных вариантов нескольких основных докладов существенно задерживается.
• 她解释说，这是因为发展中国家资本有限。
  Выступавшая пояснила, что развивающиеся страны располагают ограниченным капиталом.
• 在亚洲，印度、中国和日本有气化厂。
  В Азии установки для газификации имеются в Индии, Китае и Японии.

• 本有的英语：motoari
• 本有的日语：本来具有，固有