本校的俄文

• pinyin:běnxiào
  1) наша школа (училище); данная школа
  2) основное учебное заведение (в противоположность филиалу)

• "日本校服" 俄文翻译 :    Японская школьная форма
• "本标" 俄文翻译 :    pinyin:běnbiāoкорни и ветви, начало и конец; от начала до конца
• "本查干湖" 俄文翻译 :    Бооне-Цагаан-Нуур
• "本根" 俄文翻译 :    pinyin:běngēnкорень, исток, основание
• "本枝" 俄文翻译 :    ствол и ветви (ответвления); основание и конец
• "本根康之" 俄文翻译 :    Хоннэ, Ясуюки
• "本杰明·韦斯特" 俄文翻译 :    Уэст, Бенджамин
• "本格尔" 俄文翻译 :    Бенгель (Мозель)
• "本杰明·霍尼戈尔德" 俄文翻译 :    Хорниголд, Бенджамин
• "本格尔斯托尔夫" 俄文翻译 :    Бенгерсторф

• 对在本校教授这两个主题感到轻松的领导人很少。
  Удовлетворенность преподаванием этих двух предметов в своих школах выразило наименьшее число руководителей школ.
• 最近，该实体还支持在本校推广学生牵头的广播活动。
  Это ведомство недавно оказало поддержку школам в расширении сети школьного радиовещания, которое ведется силами самих школьников.
• 对在本校教授另外两个主题感到轻松的领导人占80%以上。
  Преподаванием в своих школах двух других предметов удовлетворены свыше 80 процентов руководителей школ.
• 对在本校教授另外两个主题感到轻松的领导人占80%以上。
  Преподаванием в своих школах двух других предметов удовлетворены свыше 80 процентов руководителей школ.
• 从上表可以看出，大多数校长都认为本校教授这四个主题十分重要。
  Как видно из таблицы, большинство руководителей школ убеждены, что в их школах очень важно преподавание всех четырех предметов.
• 正是这些机构自己根据本校的学科、需要和总体方针制定了各种两性平等措施。
  Например, некоторые университеты поощряют свои кафедры в случае назначения женщины.
• 环境管理 从上表可以看出，大多数校长都认为本校教授这四个主题十分重要。
  Как видно из таблицы, большинство руководителей школ убеждены, что в их школах очень важно преподавание всех четырех предметов.
• 正是这些机构自己根据本校的学科、需要和总体方针制定了各种两性平等措施。
  Учреждения сами формулируют различные меры обеспечения равенства женщин и мужчин на основе своих собственных тем, потребностей и определяющих руководящих принципов.
• 高等教育机构对本校的实质性资金和收益的管理，从一个方面体现了它们的自治权。
  Высшие учебные заведения обладают автономией, самостоятельно распоряжаясь как выделяемыми им значительными фондами, так и своими доходами.

• 本校的英语：our school
• 本校的日语：ほんこう 本　校
• 本校的印尼文：sekolah kami;