杠杆的俄文

• [gànggǎn]
  прям., перен. рычаг
  经济杠杆 [jīnjì gànggǎn] — экономические рычаги

• "力矩杠杆" 俄文翻译 :    гитара
• "杠杆作用" 俄文翻译 :    стабилизирующая роль
• "杠杆收购" 俄文翻译 :    выкуп контрольного пакета акций с помощью кредитов
• "杠杆贷款" 俄文翻译 :    "заем
• "击发阻铁杠杆" 俄文翻译 :    спусковой рычаг
• "高杠杆金融机构" 俄文翻译 :    учреждение с высокой долей заемного капитала
• "杠抬" 俄文翻译 :    pinyin:gàngtái1) нести на шесте (носилках)2) препираться, вести непринципиальный спор; грызться
• "杠房" 俄文翻译 :    pinyin:gàngfángпохоронное бюро
• "杠子头" 俄文翻译 :    pinyin:gàngzitóu1) спорщик, задира2) лепёшка из крутого теста
• "杠子" 俄文翻译 :    [gàngzi] 1) шест; толстая палка 2) спорт турник, перекладина; брусья 3) черта 打上杠子 [dǎshang gàngzi] — подчеркнуть (напр., при исправлении ошибок)
• "杠头" 俄文翻译 :    pinyin:gàngtóu1) спорщик, задира2) старшинка (над носильщиками гроба)
• "杠板归" 俄文翻译 :    pinyin:gāngbǎnguīбот. горéц пронзённолистный (Polygonum perfoliatum L.)

• 现行能力建设网络应发挥杠杆作用。
  Необходимо эффективно использовать существующие сети по укреплению потенциала.
• 这种杠杆作用必须得到充分利用。
  Эти рычаги должны быть использованы в полной мере.
• 伙伴关系、影响力和杠杆作用是关键。
  Залогом успеха являются партнерские отношения, результативность и мобилизация ресурсов.
• 援助可以作为这种投资的杠杆。
  Помощь могла бы использоваться в дополнение к таким инвестициям.
• 与此同时，去杠杆化进程正导致巨额损失。
  Тем временем процесс декредитования становится причиной огромных потерь.
• 长期协议提供了采购量杠杆。
  ДСС обеспечивали получение более выгодных условий за счет увеличения объема.
• 这种杠杆作用、这种人力投资的收益是巨大的。
  Особенно важное значение имеет вовлечение в процесс учебы девочек.
• 杠杆比率被引入作为限制银行借贷的尺度。
  Для ограничения заимствований банков был введен коэффициент соотношения собственных и заемных средств.
• 出口收入是我们新生经济体的主要财政杠杆。
  Доходы от экспорта являются главным финансовым рычагом зарождающейся экономики наших стран.
• 核心资金应作为从市场筹措更多资源的杠杆。
  Этот основной фонд следует использовать для получения дополнительных ресурсов с рынка.

• 杠杆的泰文
• 杠杆的英语：lever; heaver; pry bar; gavelock; cuddy; stick; prise ◇杠杆把 lever harrow; 杠杆臂 lever arm; 杠杆操纵 lever control; 杠杆定律 lever law; 杠杆定则 lever rule; 杠杆阀 [机械工程] lever valve; 杠杆夹具 lever clamp; 杠杆键 lever key; 杠杆...
• 杠杆的法语：名 levier
• 杠杆的日语：〈物〉てこ.槓桿[こうかん]. 杠杆率 lǜ ／てこ比.
• 杠杆的韩语：[명사] 지레. 지렛대. ＝[千qiān斤杠] →[手闸(2)]
• 杠杆的阿拉伯语：ذراع; رافعة; رافعَة; عتلة;
• 杠杆的印尼文：linggis; pengumpil; pengungkil; tuas; tuil;
• 杠杆什么意思：gànggǎn ①简单机械，是一个能绕着固定点转动的杆。绕着转动的固定点叫支点，动力的作用点叫动力点，阻力的作用点叫阻力点。改变三点的两段距离的比率，可以改变力的大小。如剪刀（支点在中间）、铡刀（阻力点在中间）、镊子（动力点在中间）等就属于这一类。 ②比喻起平衡或调控作用的事物或力量：经济～ㄧ发挥金融机构在经济发展中的～作用。