俄语软键盘 
来月的俄文
发音:
"来月"的汉语解释用"来月"造句来月 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:láiyuè
следующий (будущий) месяц
- "来月经" 俄文翻译 : менструировать
- "个数来月" 俄文翻译 : pinyin:gèshùláiyuèпримерно в течение месяца, около месяца
- "来曼系" 俄文翻译 : Серия Лаймана
- "来日无多" 俄文翻译 : его́ дни сочтены́её дни сочтены́их дни сочтены́
- "来日方长" 俄文翻译 : pinyin:láirìfāngchángвсё впереди, будущее велико; спешить некуда
- "来服" 俄文翻译 : pinyin:láifúредька
- "来日大难" 俄文翻译 : pinyin:láirìdànànблизкая беда, предстоящие трудности; грозящие несчастья
- "来朝" 俄文翻译 : pinyin:láicháoявиться ко двору (с изъявлением покорности)на следующее утро, завтра утром
- "来日" 俄文翻译 : pinyin:láirì1) завтрашний день; завтра2) грядущие дни, будущее; вскоре, в будущем
- "来札" 俄文翻译 : pinyin:láizháсм. 來信
例句与用法
- 来月经的妇女和女孩往往没有隐私空间进行更换或盥洗所用的经带。
Женщины и девушки, у которых менструация, зачастую не могут найти уединенное место для того, чтобы сменить или постирать тряпки, которые они используют. - 和有些吉卜赛人社会一样，文达妇女被认为是不纯洁的，因为她们定期来月经。
Как и в некоторых цыганских общинах, женщины венды считаются нечистыми по причине менструального цикла. - 此外还做出努力，更好地保护女生在来月经时的健康和受教育权。
Кроме того, предпринимаются усилия по защите прав девочек-учащихся, в том числе права не прерывать занятий в школе и получать медицинскую помощь во время менструации. - 孩子们在西班牙毫不间断的居住只有从1999年9月至2000年6月九个来月。
Девочки непрерывно проживали в Испании лишь в течение приблизительно девяти месяцев, с сентября 1999 года по июнь 2000 года. - 最[后後]，向希望从事体育活动的来月经的或怀孕的妇女提供任何特殊形式的待遇吗？
Наконец, предоставляется ли в период менструации или беременности какая-либо специальная помощь тем женщинам, которые желают заниматься спортом? - 2013年的最终状况在很大程度上取决于这三个会员国在未来月份内将采取的行动。
Окончательное положение дел в 2013 году будет в значительной степени зависеть от мер, которые будут приняты этими государствами-членами в предстоящие месяцы. - 显而易见，2012年的最终状况在很大程度上取决于这些会员国在未来月份内将采取的行动。
Вполне очевидно, что окончательный итог за 2012 год будет в значительной степени зависеть от мер, которые примут эти государства-члены в ближайшие месяцы. - 该系统是一家早先为国际空间站研制水净化系统和为将来月球基地和火星飞行任务研制空气净化器的公司研制的。
Эта система была разработана компанией, которая ранее стала создателем системы очистки воды для Международной космической станции и системы очистки воздуха для будущей базовой станции на Луне и полетов на Марс.