板条箱的俄文

• конте́йнер
  клеть
  корзи́на
  я́щик

• "板条" 俄文翻译 :    pinyin:bǎntiáoпланка, дранка
• "柳条箱" 俄文翻译 :    pinyin:liǔtiáoxiāngплетёный чемодан
• "板条子" 俄文翻译 :    pinyin:bǎntiáoziпланка, дранка
• "角形铁尖板条" 俄文翻译 :    угловая железная штакетина
• "板板" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnbǎn1) * отвернуться, отвратиться2) неподвижный, однообразный; монотонный
• "板材" 俄文翻译 :    [bǎncái] доска (стройматериал)
• "板板六十四" 俄文翻译 :    однообразно, шаблонно, стереотипно; всё одно и то же
• "板权" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnquánсм. 版權
• "板极" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnjíэл. анод; анодный
• "板本学" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnběnxuéбиблиология, книговедение
• "板柳町" 俄文翻译 :    Итаянаги

• ㈡ 包装、板条箱和运箱、车运、拆包和拆箱的正常费用，应予报销。
  b Для работающих сотрудников, уже получавших надбавку до 1 сентября 2006 года.
• ㈡ 包装、板条箱和运箱、车运、拆包和拆箱的正常费用，应予报销。
  ii) возмещаются обычные расходы на упаковку, сбивку клетей и загрузку контейнеров, перевозку автотранспортом, распаковку багажа и разбивку клетей.
• ㈡ 包装、板条箱和运箱、车运、拆包和拆箱的正常费用,应予报销。
  ii) возмещаются обычные расходы на упаковку, сбивку клетей и загрузку контейнеров, перевозку автотранспортом, распаковку багажа и разбивку клетей.
• (b) 弹药没有板条箱、隔板或垫木等任何保护手段就装上飞机。
  b) боеприпасы загружаются на борт самолета без применения каких бы то ни было средств защиты, таких как ящики, разделительные перегородки или упоры.
• 电池组可以无包装或放在保护性外壳(例如完全封闭的或木条制的板条箱)中运输。
  Батареи могут перевозиться в неупакованном виде или в защитных оболочках (например, в полностью закрытых или в деревянных драночных корзинах).
• 它们必须固定在托架上或装入板条箱或其他搬运装置，使其在正常运输条件下不会松动。
  е) они должны быть установлены на опоры либо помещены в обрешетки или иные транспортно-загрузочные приспособления таким образом, чтобы в обычных условиях перевозки они не могли перемещаться.
• 它们必须固定在托架上或装入板条箱或其他搬运装置，使其在正常运输条件下不会松动。
  е) они должны быть установлены на опоры либо помещены в обрешетки или иные транспортно-грузовые приспособления таким образом, чтобы при обычных условиях перевозки они не могли перемещаться.
• (2) 电池组可以不加包装运输，或放在保护性外壳(例如完全封闭的或木条制的板条箱)中运输。
  2) Батареи могут перевозиться в неупакованном виде или в защитных оболочках (например, в полностью закрытых или деревянных обрешетках).

• 板条箱的泰文
• 板条箱的英语：crating case
• 板条箱的法语：harasse cageot cagette
• 板条箱的日语：クレート クレイト わくぐみきばこ
• 板条箱的韩语：나무틀
• 板条箱的阿拉伯语：فِنْطَاس;
• 板条箱的印尼文：kotak pembungkus papan; peti kayu;