架屋广的俄文

• соорудить навес перед домом

• "屋上架屋" 俄文翻译 :    pinyin:wūshàngjiàwūна доме строить дом (обр. в знач.: громоздить одно на другое; без пользы дублировать; чрезмерно отягощать организацию, штаты)
• "屋下架屋" 俄文翻译 :    pinyin:wūxiàjiàwūстроить крышу под крышей (обр. в знач.: повторять одно и то же; тавтология)
• "迭床架屋" 俄文翻译 :    pinyin:diéchuángjiàwūскладывать кровать на кровать и громоздить постройку на постройку (обр. в знач.: повторять одно и то же)
• "架小屋" 俄文翻译 :    построить небольшой домик
• "架子车" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzichēручная тележка
• "架工" 俄文翻译 :    pinyin:jiàgōngметаллист; монтажник
• "架子花脸" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzihuāliǎnстар., театр второй характерный герой
• "架弄" 俄文翻译 :    pinyin:jiànòng, jiànong1) подстрекать, провоцировать2) важничать, хорохориться; задавать тон; задирать нос3) экстравагантно одеваться
• "架子花" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzihuāстар., театр второй характерный герой
• "架式" 俄文翻译 :    pinyin:jiàshi1) манера держаться; жестикуляция2) рисовка, аффектация; напускной важный вид3) поза, манеры, приёмы
• "架子猪" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzizhūпоросёнок-отъёмыш
• "架得住" 俄文翻译 :    pinyin:jiàdezhù1) быть в состоянии вынести, устоять, стерпеть2) выдерживать (вес); быть в состоянии поддержать (подпереть); удержать