柔荑的俄文

• pinyin:róutí
  молодой побег, нежный росток (также обр. о женской руке)

• "柔荑花序" 俄文翻译 :    pinyin:róutíhuāxùбот. серёжка
• "柔茹刚吐" 俄文翻译 :    pinyin:róurúgāngtǔмягкое проглатывается, жёсткое выплёвывается (обр. в знач.: слабых оскорбляют, сильных боятся)
• "柔茹" 俄文翻译 :    pinyin:róurúслабый, слабохарактерный; вялый; трусливый
• "柔若语" 俄文翻译 :    заузоу
• "柔语" 俄文翻译 :    pinyin:róuyǔмягкая (вежливая) речь; задушевные слова
• "柔色" 俄文翻译 :    pinyin:róusèмягкое (приятное, благожелательное) выражение (лица)
• "柔谨" 俄文翻译 :    pinyin:róujǐnмягкий, ласковый, тёплый, приятный; мягкость, послушание; доброта
• "柔舌" 俄文翻译 :    pinyin:róushéумение говорить, красноречие; хорошо подвешенный язык
• "柔身术" 俄文翻译 :    конто́рсия

• 柔荑的韩语：[명사] (1)〈식물〉 띠. (2)식물의 초엽(初葉). (3)【비유】 여성의 보드라운 손.
• 柔荑什么意思：róutí [(of women's hands) slender;white and tender;women's hands] 植物初生的叶芽。旧时多用来比喻女子柔嫩洁白的手,也借指女子的手 手如柔荑。――《诗·卫风·硕人》