柞氏的俄文

• pinyin:zuòshì
  * главный лесоруб (должность по ?Чжоу-ли? 周禮)

• "柞棫斯拔," 俄文翻译 :    松柏斯兌 бальзамник и терновник ― вырваны были, а сосны с дубами ― прорежены были...松柏斯兌 бальзамник и терновник ― вырваны были, а сосны с дубами ― прорежены были...
• "柞棫拔矣" 俄文翻译 :    бальзамник и терновник были прорежены
• "柞水县" 俄文翻译 :    Чжашуй
• "柞格" 俄文翻译 :    pinyin:zuògéзападня, волчья яма
• "柞蚕" 俄文翻译 :    pinyin:zuòcánдубовый шелкопряд
• "柞树" 俄文翻译 :    pinyin:zuòshùсм. 柞櫟
• "柞蚕丝" 俄文翻译 :    Дикий шёлк
• "柞栎" 俄文翻译 :    pinyin:zuòlìбот. дуб острейший (Quercus acutissima Carr.)
• "柞蚕蛾" 俄文翻译 :    pinyin:zuòcánéзоол. дубовый шелкопряд (Antheraea pernyi)

• 柞氏什么意思：《周礼》官名。 秋官司寇的属官。 掌管伐木除草。    ▶ 《周礼‧秋官‧柞氏》： “柞氏， 掌攻草木及林麓……凡攻木者， 掌其政令。”