查得的俄文

• pinyin:chádé
  офиц. устанавливать; как установлено...

• "查干诺尔" 俄文翻译 :    pinyin:chágānnuòěrоз. Чаган-Нур (авт. р-н Внутр. Монголия; КНР)
• "查干萨日" 俄文翻译 :    Цаган Сар
• "查德·克罗格" 俄文翻译 :    Крюгер, Чед
• "查干湖" 俄文翻译 :    Цаган-Нур (озеро, Гирин)
• "查德·史塔赫斯基" 俄文翻译 :    Стахелски, Чад
• "查干泡" 俄文翻译 :    pinyin:chágānpàoоз. Чаган-Нур (пров. Гирин; КНР)
• "查德·史塔赫斯基电影" 俄文翻译 :    Фильмы Чада Стахелски
• "查干德日斯" 俄文翻译 :    pinyin:chágāndérìsīгеогр. Чаган-Дерс (авт. р-н Внутр. Монголия; КНР)
• "查德·拉·克洛斯" 俄文翻译 :    Ле Кло, Чад

• 司法调查得出有人蓄意放火的结论。
  По заключению судебного следствия, поджог был умышленным.
• 小组通过调查得出了几项结论。
  По результатам проведенных расследований Группа представила ряд выводов.
• 调查得到的证据不能取代精辟的分析。
  Данные опросов, разумеется, не могут подменить собой результаты тщательного анализа.
• 因此，调查得以加速，并将很快完成。
  Это позволило ускорить ход проведения расследований, и вскоре они будут завершены.
• 第七次五年一次的调查得到的答复令人失望。
  Участие в обследовании для седьмого пятилетнего обзора вызывает разочарование.
• A 根据2005年完成的调查得出的估计数。
  а Оценки основаны на обследованиях, завершенных в 2005 году.
• 一览表可在因特网内查得。
  С ним можно ознакомиться в Интернете.
• 八个中期审查案头审查得出了许多有益的建议。
  Предварительный анализ итогов восьми ССО позволил вынести значительное число полезных рекомендаций.
• 一览表可在因特网内查得。
  Его можно получить через «Интернет».
• 这种执行通过新的审计或现场审查得到最佳监督。
  Такое выполнение эффективно проверяется новыми ревизиями или обзорами на местах.