树根的俄文

• [shùgēn]
  корни дерева

• "树根儿" 俄文翻译 :    pinyin:shùgēnrкорень дерева
• "树根头" 俄文翻译 :    pinyin:shùgēntóuсреднекит. под деревом
• "树根子" 俄文翻译 :    pinyin:shùgēnziкорень дерева
• "树栖" 俄文翻译 :    древесный
• "树枝" 俄文翻译 :    [shùzhī] ветка; сук
• "树林站 (巴黎地铁)" 俄文翻译 :    Буасьер (станция метро)
• "树林的" 俄文翻译 :    лесной
• "树林子" 俄文翻译 :    pinyin:shùlínziлес; роща
• "树桩" 俄文翻译 :    pinyin:shùzhuāngпень

• 解决问题的唯一途径是从树根入手。
  Вырвите их корни — и дерева не будет.
• 譬如树根，执持茎叶花果，使不倾拔。
  Обладают сходством с Agalliinae (с которыми очень сходны по гениталиям самцов) и Ulopinae.
• 将圆形的土质瓶状体埋入新种植幼树根部区附近的孔中。
  Глиняные сосуды круглой формы закапываются рядом с корнем только что высаженного молодого деревца.
• 对所有与会者而言，智者和长老是土著知识之树的树根和树干。
  Все участники считают мудрецов и старейшин корнями и стволом древа традиционных знаний коренных народов.
• 拦洪结构使用能够就地取材的土壤、沙砾、石块、巨砾和树根建造。
  Эти конструкции сооружаются из имеющихся местных материалов, таких, как почва, гравий, камни, валуны и корни деревьев.
• 树干代表主要问题，树根和树枝代表有关因素、影响和成果。
  Необходимо, чтобы процесс выявления всех соответствующих причин и следствий, а также взаимосвязи между ними продолжался непрерывно, с тем чтобы обеспечить полную ясность.
• GPR的一个问题是，信号有可能是树根、岩石和地下空洞反射回来的。
  Одна из проблем в случае ГПР состоит в том, что отраженный сигнал может генерироваться корнями, скальной породой и почвенными полостями.
• 秘鲁的古柯树根除面积从2007年的12,072公顷减至2008年的10,143公顷。
  В Перу площадь уничтоженных плантаций куста коки сократилась с 12 072 га в 2007 году до 10 143 га в 2008 году.
• 一般，山地单轮车的轮径有24或26英寸（660毫米），容易让骑手翻过诸如树根或石块的障碍。
  Как правило, у горных моноциклов больше колёса (24 или 26 дюймов (660 мм)), с которыми легче преодолевать небольшие препятствия, например, корни деревьев или камни.
• 树根代表人口基金切实有效管理自己的能力，从而为上文描述的更高级成果奠定坚实的基础。
  Корни дерева символизируют собой возможности Фонда в плане эффективного и результативного управления своей работой в целях обеспечения прочной основы для достижения результатов на более высоком уровне, о которых говорилось выше.

• 树根的英语：tree stump; tree root; [英方] mock
• 树根的日语：きのね 木の根
• 树根什么意思：shùgēn [root of a tree] 树的根部