核验的俄文
音标:[ héyàn ] 发音:
"核验"的汉语解释用"核验"造句核验 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:héyàn
проверять; устанавливать
- "核风险程度" 俄文翻译 : степень ядерного риска
- "核领域和原子能机构视察员小组" 俄文翻译 : группа магатэ по ядерному оружию
- "核黄素" 俄文翻译 : pinyin:héhuángsùрибофлавин, витамин B2
- "核问" 俄文翻译 : pinyin:héwènдопрашивать, расспрашивать
- "核黄素缺乏症" 俄文翻译 : арибофламинозгиповитаминоз в2
- "核门槛国家" 俄文翻译 : околоядерное государство
- "核𥔵子" 俄文翻译 : ядерный магнетон
- "核门槛" 俄文翻译 : ядерный порог
- "根" 俄文翻译 : [gēn] 1) корень 树根 [shùgēn] — корни дерева 头发根 [tóufàgēn] — корни волос 连根拔掉 [lián gēn bádiào] прям., перен. — вырвать с корнем 2) корни; истоки; основа; фундамент 祸根 [huògēn] — корень зла 墙根 [qiánggēn] — основание стены 3) сч. сл. для длинных предметов 两根筷子 [liǎnggēn kuàizi] — две палочки (для еды) 根竹竿 [yīgēn zhúgān] — бамбуковый шест 4) мат. корень; радикал • - 根本 - 根本法 - 根除 - 根底 - 根基 - 根脚 - 根据 - 根地 - 根绝 - 根深蒂固 - 根源 - 根治 - 根子
例句与用法
- 41个办事处的报告经过了正确的核验。
Финансовые отчеты были должным образом удостоверены в 41 отделении. - 100%出口咖啡核验为有机物。
Обеспечение того, чтобы весь экспортируемый кофе был сертифицирован как экологически чистый. - 国际交易日志对登记册交易的核验将是实时进行。
Проверка МРЖО производимых реестрами операций будет осуществляться в реальном времени. - 选定核验的项目多寡取决于损失内容和理算评定索赔值。
Количество предметов для обследования зависит от элемента потерь и скорректированного размера претензии. - 财务报告应该附有经过授权的执行机构官员签署的核验声明。
Цель заявлений — удостоверить точность информации, содержащейся в финансовых докладах. - 财务报告应该附有经过授权的执行机构官员签署的核验声明。
Финансовые отчеты должны содержать удостоверяющие заявления, подписанные уполномоченными должностными лицами учреждений-исполнителей. - 将进行定期审查以校对这两个记录和避免核验超过的情况。
Для согласования учетных данных Департамента и ИМИС и недопущения необоснованной выдачи сертификатов будут проводиться регулярные проверки. - 原子能机构代表团不久将访问利比亚,以核验这些材料得到了保护。
Вскоре Ливию посетит делегация от Агентства, чтобы удостовериться, что такие материалы находятся под защитой. - ——颁布了《扫除文盲工作条例》和《扫除青壮年文盲单位考核验收办法》。
Принятие Постановления о программах распространения грамотности и методах оценки и поощрения достижений в борьбе с неграмотностью молодежи и взрослых. - 13个办事处的某些报告没有得到核验,7个办事处则没有任何报告经过核验。
В 13 отделениях не были удостоверены некоторые доклады, и в 7 отделениях не был удостоверен ни один доклад.