桂魄的俄文

• pinyin:gùipò
  душа коричного дерева (обр. в знач.: луна)

• "桂马" 俄文翻译 :    pinyin:guìmǎycm., шахм. конь
• "桂顺姬" 俄文翻译 :    Ке Сун Хи
• "桂鱼" 俄文翻译 :    pinyin:gùiyúзоол. ауха, (китайский) окунь (рода 鱖魚 Siniperca)
• "桂阳县人" 俄文翻译 :    Персоналии:Гуйян (Чэньчжоу)
• "桃" 俄文翻译 :    [táo] тк. в соч. персиковое дерево; персик - 桃红 - 桃李满天下 - 桃树 - 桃子
• "桂阳县" 俄文翻译 :    Гуйян (Чэньчжоу)
• "桃丝竹" 俄文翻译 :    pinyin:táosīzhúчёрный бамбук (с чёрными листьями; растёт в южном Китае, идёт на поделки предметов домашнего обихода)
• "桂醑" 俄文翻译 :    pinyin:guìxǔкоричное вино (настоянное на цветах коричного дерева)
• "桃之夭夭" 俄文翻译 :    pinyin:táozhīyāoyāo1) прекрасно персиковое дерево2) вм. 跳之躍躍 (игра слов) бежать; удрать, улизнуть

• 桂魄什么意思：指月。    ▶ 唐 骆宾王 《伤祝阿王明府》诗： “嗟乎， 轮销桂魄， 骊珠毁贝阙之前， 斗散紫氛， 龙剑没 延平 之水。”    ▶ 宋 周邦彦 《南柯子‧咏梳儿》词： “桂魄分馀晕， 檀槽破紫心。”    ▶ 明 徐渭《宴游西郊》诗： “钩弯迟桂魄， 流曲拟 兰亭 。”    ▶ 《西湖佳话‧...