梅花大鼓的俄文

• pinyin:méihuādàgǔ
  кит. муз.
  1) барабан ?цвет сливы? (род большого барабана с мягким звучанием)
  2) мэйхуадагу (сказ-декламация с пением в сопровождении барабана и др. инструментов)

• "棃花大鼓" 俄文翻译 :    pinyin:líhuādàgǔбарабан цветов груши (род барабана и вид сказа под барабан; пров. Шаньдун)
• "大鼓" 俄文翻译 :    pinyin:dàgǔ1) кит. муз. большой барабан (на ножках)2) диал. сказ-декламация с пением под барабан
• "梅花" 俄文翻译 :    [méihuā] мейхуа (цветы сливы)
• "梅花a" 俄文翻译 :    трефо́вый тузтуз треф
• "唼大鼓" 俄文翻译 :    аккомпанировать пению ударами в барабан и бубен
• "大鼓书" 俄文翻译 :    pinyin:dàgǔshūсказ под барабан (текст)
• "花大姐" 俄文翻译 :    pinyin:huādàjiěпрост. божья коровка (насекомое)
• "乐亭大鼓" 俄文翻译 :    pinyin:yuètíngdàgǔтеатр ?эстрадный большой барабан? (жанр эстрадного сказа с пением под аккомпанемент железного била и большого барабана; Сев. Китай)
• "京韵大鼓" 俄文翻译 :    pinyin:jīngyùndàgǔвм. 京音大鼓
• "清口大鼓," 俄文翻译 :    梅花大鼓 сказ под аккомпанемент барабана и струнных инструментов
• "五花大绑" 俄文翻译 :    pinyin:wǔhuādàbǎngсвязывание одной верёвкой шеи и заведённых за спину рук
• "此花大桥" 俄文翻译 :    Конохана (мост)
• "荷花大少" 俄文翻译 :    pinyin:héhuādàshǎoбарчук (франт) на время цветения лотоса (т.е. только на тёплый сезон, когда франтовство не требует больших расходов)
• "山梅花" 俄文翻译 :    pinyin:shānméihuāбот. чубушник седоватый (Philadelphus incanus Koehne)
• "梅花形" 俄文翻译 :    Кенконс
• "梅花数" 俄文翻译 :    pinyin:méihuāshùсчёт ?цветок сливы? (способ гадания в древности по числу черт иероглифа и ?Ицзину?)
• "梅花桩" 俄文翻译 :    pinyin:méihuāzhuāng1) кол, рогатина (бамбуковый материал для ограждения временного расположения войска в походе)2) акробатическое сооружение из 5 шестов для спортивной игры
• "梅花猪" 俄文翻译 :    pinyin:méihuāzhūс.-х. пятнистая свинья (гуандунской породы)
• "梅花疔" 俄文翻译 :    pinyin:mēihuādīngсифилитическая язва, сифилис
• "梅花草" 俄文翻译 :    Белозор болотный
• "梅花藻" 俄文翻译 :    pinyin:méihuāzǎoбот. шелковник широколистный, водяной лютик (Batrachium trichophyllum Van den Bosche)
• "梅花调" 俄文翻译 :    pinyin:méihuādiàoсм. 梅花大鼓
• "梅花针" 俄文翻译 :    pinyin:méihuāzhēnкит. мед. прибор с пятью иглами (для одновременного иглоукалывания)
• "梅花雀" 俄文翻译 :    pinyin:méihuāquèконоплянка, реполов
• "梅花堑坑" 俄文翻译 :    pinyin:méihuāqiànkēngяма-ловушка, волчья яма
• "梅花五瓣" 俄文翻译 :    у цветка сливы 5 лепестков

• 梅花大鼓的日语：北京や天津で行われる大衆芸能の一種.“拍板 pāibǎn ”（拍子木）などを打ちながら語る語り物.
• 梅花大鼓什么意思：亦称“梅花调”。  曲艺的一种。    ▶ 清 末起源于 北京 ， 流行于 华北 一带。 由一人自击鼓板演唱， 二三人伴奏， 乐器有三弦、琵琶、四胡等。 唱词基本上是七字句和十字句。    ▶ 孙犁 《白洋淀纪事‧吴召儿》： “玉蜀黍很高， 扁豆角又厚又大， 绿的发黑， 像说梅花调用的铁响板。”