械致的俄文

• pinyin:xièzhì
  заковать в кандалы (в колодки) и доставить под конвоем

• "械系" 俄文翻译 :    pinyin:xièxìзаковать в кандалы; надеть наручники
• "械筏" 俄文翻译 :    pinyin:xièfáстар., воен. плот из 500 связок 5 тыс. древков пик (поднимал до 500 чел.)
• "械镣" 俄文翻译 :    pinyin:xièliáoжелезные наручники
• "械用" 俄文翻译 :    pinyin:xièyòng* инструмент, приспособление, орудие труда
• "械鬬" 俄文翻译 :    pinyin:xièdòu1) вооружённая борьба; фехтовать; сражаться2) ист. турнир (в Южном Китае, дин. Цин)
• "械槛" 俄文翻译 :    pinyin:xièjiànзаковать в кандалы и посадить за решётку
• "梳" 俄文翻译 :    [shū] 1) тк. в соч. расчёска; гребешок 2) расчёсывать; чесать 梳头发 [shū tóufa] — расчёсывать волосы • - 梳辫子 - 梳头 - 梳妆 - 梳子
• "械梏" 俄文翻译 :    pinyin:xiègùколодки; кандалы
• "梳云" 俄文翻译 :    pinyin:shūyúnвзбить волосы

• 在报告所述期间，未爆军械致使观察员部队的一辆汽车严重受损，但没有人受伤。
  В течение отчетного периода одному автотранспортному средству СООННР был нанесен значительный ущерб в результате взрыва старого заряда; жертв среди персонала СООННР нет.

• 械致什么意思：拘系押送。    ▶ 唐 韩愈 《河南少尹李公墓志铭》： “ 锜 反， 公将左右与贼战州门， 不胜。 贼呼入， 公端坐， 责以义， 皆敛兵立， 不逼。    ▶ 锜 命械致公军， 将斩以徇。”