榛棘的俄文

• pinyin:zhēnjí
  густые заросли терновника; чаща, чащоба

• "榛梗" 俄文翻译 :    pinyin:zhēngěngчаща, густые заросли (также обр. в знач.: препятствие, залом; заслон; отчуждение, напр. в отношениях)
• "榛栗枣修" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnlìzǎoxiūорехи, каштаны, жужубы и сушёное мясо (подарки женщине; по созвучию с 虔慄早修, намекает на добродетели замужней женщины; почтительность и робость, раннее вставание на работу и самоусовершенствование)
• "榛楉殖" 俄文翻译 :    орешник и терновник разрослись
• "榛栗" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnlì1) орех обыкновенный2) орешник и каштан
• "榛榛" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnzhēnпышный, густой (о растительности)
• "榛树" 俄文翻译 :    карийорешник
• "榛没" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnmòзарасти сорняками
• "榛果俪" 俄文翻译 :    Франджелико
• "榛狉" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnpī(сокр. вм. 草木榛榛, 鹿豕狉狉) густой (о диких зарослях) и свободно бродящий (об оленях и кабанах; обр. о некультурных временах, о периоде невежества и некультурности, об отсутствии культуры и цивилизации в древности)

• 榛棘什么意思：  1.  犹荆棘。    ▶ 汉 王粲 《从军诗》之五： “城郭生榛棘， 蹊径无所由。”    ▶ 宋 曾巩 《秋怀》诗： “出门榛棘不可行， 终岁蒿藜尚谁恤。”    2.  引申为阻塞。    ▶ 宋 谢采伯 《密斋笔记》卷一： “此三小人伤政害国， 言...