正确的的俄文

• истинный
  удачный
  правильный
  здоровый
  недвусмысленный
  правый
  верный
  состоятельный

• "不正确的" 俄文翻译 :    неправильныйломаныйнечистыйневерный
• "正确" 俄文翻译 :    [zhèngquè] правильный; верный; достоверный
• "不正确" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhèngquèневероятность; невероятный
• "承认…正确" 俄文翻译 :    подтверждать
• "正确地" 俄文翻译 :    чистоплотный
• "正确性" 俄文翻译 :    правильностькорректностьправдаистинность
• "准确的" 俄文翻译 :    чёткийметкийточныйаккуратный
• "明确的" 俄文翻译 :    чёткийнесомненныйопределённый
• "精确的" 俄文翻译 :    точныйпунктуальныйметкийтщательный
• "政治正确" 俄文翻译 :    полити́чески корре́ктныйполиткорре́ктностьполиткорре́ктныйполити́ческая корре́ктностьполитически корректныйполиткорректный
• "不准确的" 俄文翻译 :    нечёткийнеточный
• "不精确的" 俄文翻译 :    неточный
• "准确的表达" 俄文翻译 :    формулировка
• "明确的目的" 俄文翻译 :    направленность
• "证明自己正确" 俄文翻译 :    оправдатьсяоправдываться
• "更明确的说明" 俄文翻译 :    уточнение
• "目的性明确的" 俄文翻译 :    целеустремлённый
• "目标明确的管理" 俄文翻译 :    решение намеченных задач
• "正磷酸" 俄文翻译 :    pinyin:zhènglínsuānхим. ортофосфорная кислота
• "正秋" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngqiùразгар осени; 8-й месяц (по лунному календарю)
• "正硅酸" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngxìsuanхим. ортокремневая кислота
• "正科" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngkēобязательный предмет (в школе), профилирующая дисциплина; основной курс
• "正矽酸" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngxìsuanхим. ортокремневая кислота
• "正税" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngshuìосновной налог, основная пошлина (общегосударственное обложение в отличие от добавляемых к нему местных)

• 有必要到现场检查以澄清正确的机制。
  Необходимы дальнейшие исследования, чтобы уточнить его таксономический статус.
• 这些倡议大体上都朝着正确的方向。
  Эти инициативы во многом идут в правильном направлении.
• 同上（“方向正确的可喜步骤”）。
  Там же («обнадеживающий шаг в правильном направлении»).
• 我认为我们努力的方向是正确的。
  Я считаю, что мы идем в правильном направлении.
• 我感到我们正在走上正确的轨道。
  Мы считаем, что мы двигаемся по правильному пути.
• 隔两年审查一次似乎是正确的办法。
  Двухлетний интервал, как нам кажется, является правильным подходом.
• 委员会关于这点的意见是不正确的。
  Замечания Комитета на этот счет не соответствуют действительности.
• 第44段所提到的情况是不正确的。
  Утверждения, содержащиеся в пункте 44, не соответствуют действительности.
• 毫无疑问，这些都是正确的积极步骤。
  Все это, несомненно является позитивными шагами в правильном направлении.
• 安理会举行今天的公开辩论是正确的。
  Очень правильно, что Совет проводит сегодня эти открытые прения.

• 正确的的泰文
• 正确的的英语：accurate
• 正确的的法语：correct, e exact, e juste sain,e précis,-e sû,e bien bon,bonne correct,e
• 正确的的日语：もっとも ちょっと すっかり まさしく よろしい やっと ちょうど ただ そうだ ばかりで かろうじて
• 正确的的韩语：바르다
• 正确的的阿拉伯语：سلِيم; صائِب; صحيح; صحِيح; قوِيم;
• 正确的的印尼文：akurat; benar; betul; betul-betul; dgn teliti; eksak; jitu; ketepatan; korek; persis; saksama; teliti; tepat;