死敌的俄文

• [sǐdí]
  смертельный [заклятый] враг

• "死搭搭" 俄文翻译 :    pinyin:sǐdādāкосный, схоластический; неподвижный
• "死搬硬套" 俄文翻译 :    pinyin:sǐbānyìngtàoслепо подражать готовому образцу; перенимать механически; копировать всё без разбора
• "死数" 俄文翻译 :    pinyin:sǐshǔ1) смертность; число смертных случаев; коэффициент смертности2) смертная участь, беспощадный рок
• "死掉" 俄文翻译 :    уснуть
• "死文字" 俄文翻译 :    pinyin:sǐwénzìмёртвый письменный язык, мёртвая письменность (о текстах, сохранившихся только в письменных памятниках)
• "死捱活撑" 俄文翻译 :    pinyin:sǐāihuóchēngдержаться до смерти, отбиваться, пока есть жизнь (обр. в знач.: держаться до последнего, всеми силами отбиваться)
• "死斗" 俄文翻译 :    pinyin:sǐdòuвести борьбу не на жизнь, а на смерть
• "死挺挺" 俄文翻译 :    pinyin:sǐtǐngtǐngнегнущийся; одеревеневший; окоченевший
• "死於1918年流感大流行的人" 俄文翻译 :    Умершие от Испанского гриппа

• 和风九幽为死敌，两人经常相约死斗。
  В боях вместе с рядовыми с обеих сторон гибли также знатные люди.
• 第二天再与匈奴交战，又杀死敌军三千余人。
  Войска Ли сразились с хунну на следующий день, убив 3000 врагов.
• 二人也被设定为死敌。
  Поэтому оба они разыскиваются как преступники.
• 和Rat是死敌。
  Крым окажется в тылу врага.
• 以积极的态度取代不信任,从而形成一种气氛,使以前的死敌现在变成发展伙伴。
  Недоверие сменили позитивные отношения, что позволило создать атмосферу, в которой прежние враги стали партнерами по развитию.
• 最终，列涅努忒特被认定为是“瓦吉特”的另一种形式，据说它的目光可杀死敌人。
  В конце концов Рененутет отождествлялась в качестве альтернативной формы Уаджит, чей пристальный взгляд, как говорили, убивает врагов.
• 没有任何国家，甚至是那些被认为是美国死敌的国家，遭遇过此类罪恶措施的侵害。
  Ни одна страна, даже та, которая считалась заклятым врагом Соединенных Штатов, не была объектом таких преступных мер.
• 而根据2003年12月的一项调查，卡迪夫城及史云顿分列第二及第三死敌。
  Согласно данным опроса, проведенного в декабре 2003 года, «Кардифф Сити» и «Суиндон Таун» считаются вторыми и третьими по величине конкуренции соперниками «Роверс».
• 在一系列众所周知的事例中，雇佣军同几种不同的民兵并肩作战，其中一些是死敌。
  Известны примеры, когда наемники воевали на стороне нескольких различных военизированных формирований, некоторые из которых были заклятым врагами друг друга.

• 死敌的泰文
• 死敌的英语：deadly enemy; mortal enemy; implacable foe; arch enemy; sworm enemy
• 死敌的法语：ennemi implacable(mortel,juré ennemi implacable ennemi irréconciliable ennemi mortel ennemie mortel
• 死敌的日语：不倶戴天の敵.和解できない敵. 全世界人民的死敌／全世界人民の許し難い敵.
• 死敌的韩语：[명사] 불구대천의 적. 철천지원수.
• 死敌的印尼文：musuh ganas;
• 死敌什么意思：sǐdí 无论如何也不可调和的敌人。