残毁的俄文
音标:[ cánhuǐ ] 发音:
"残毁"的汉语解释用"残毁"造句残毁 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:cánhuǐ
1) разрушенный, испорченный; портить, вредить, разрушать
2) мед. мутиляция
- "残横" 俄文翻译 : pinyin:cánhéngбесчеловечный, жестокий; свирепствовать, буйствовать
- "残棹" 俄文翻译 : pinyin:cánzhàoнеубранный стол после обеда, объедки; остатки после пира
- "残毒" 俄文翻译 : безжалостностьбессердечие
- "残棋" 俄文翻译 : э́ндшпиль
- "残汤剩饭" 俄文翻译 : pinyin:cántāngshèngfànостатки пищи (супа и каши), объедки
- "残梦" 俄文翻译 : pinyin:cánmèngнезаконченный (прерванный) сон
- "残渣" 俄文翻译 : pinyin:cánzhāосадок, отстой; шлак; остаток; отходы, отбросы
- "残株" 俄文翻译 : стернясте́рняжнивьё
- "残渣余孽" 俄文翻译 : [cánzhā yúniè] обр. отребье; отбросы (общества)
例句与用法
- 原有建筑已经残毁。
При этом первоначальные постройки были уничтожены. - 验尸报告表明,被害者遭残毁、戳刺,头胪被放在脚下踩。
Вскрытие обнаружило на телах убитых следы истязаний, колото-резаные раны и проломы черепа. - 应当采取紧急措施制止对女性的生殖器残毁和强迫婚姻。
Следует принять срочные меры с целью прекращения практики калечащих операций на женских половых органах и принудительного брака. - 女性生殖器残毁的做法仍照旧进行,政府没有采取足够的措施解决这一习惯做法。
По-прежнему существует практика калечащих операций на женских половых органах, а правительство не принимает достаточных мер для искоренения этой практики. - 根据独立专家得到的资料,受害人被施以残毁生殖器以及用利器在其头颅上钻孔等酷刑。
Согласно информации, полученной независимым экспертом, к нему применялись такие методы пыток, как калечение половых органов и просверливание черепа острым предметом. - 据说在西南诸州(Osun、Oyo和Ondo)和Edo州,女性生殖器残毁非常普遍。
Наибольшего распространения калечащие операции на женских половых органах, по сообщениям, достигли в юго-западных штатах (Осун, Ойо и Ондо) и Эдо.