残部的俄文

• pinyin:cánbù
  1) остаток, оставшееся; огрызок (напр. карандаша)
  2) остатки разбитых войсковых частей

• "残遗种" 俄文翻译 :    pinyin:cányízhǒngбиол. реликт
• "残遗" 俄文翻译 :    pinyin:cányíреликтовый, реликт
• "残酷" 俄文翻译 :    [cánkù] жестокий; ожесточённый 残酷剥削 [cánkù bōxuē] — жестокая эксплуатация
• "残迹" 俄文翻译 :    pinyin:cánjīследы разрушения; остатки; руины
• "残酷地" 俄文翻译 :    беспощаднобезжалостно
• "残跡" 俄文翻译 :    остаткиследы разрушенияруины
• "残酷性" 俄文翻译 :    pinyin:cánkùxìngжестокость; ожесточённость
• "残贼" 俄文翻译 :    pinyin:cánzéi1) конф. надругаться над (гуманностью) и насильничать (над справедливостью); изувер, кощунственно насильничающий над высочайшими идеалами2) искалечить, изувечить, разрушить
• "残酷的" 俄文翻译 :    неотступныйкровопролитныйжестокийсвирепыйожесточённыйгрозный

• 前伊斯兰法院联盟(法院联盟)残部。
  Остатки бывшего Союза исламских судов (СИС).
• 这些结构的崩溃将使安盟组织残部无法或极少能够以钻石得来的资金换取所需物品。
  Дезорганизация намеченной Савимби системы должна привести к прекращению или сокращению до минимума оплачивавшихся алмазами поставок для оставшихся организованных групп УНИТА.
• 光复[后後]，苏联和美国以北纬38度线为界将朝鲜半岛划分为南北两部分，目的是解除日本军队残部的武装。
  После освобождения Советский Союз и Соединенные Штаты разделили Корейский полуостров вдоль 38-й параллели на Северную и Южную части с целью разоружения остававшихся японских войск.
• 科特迪瓦已竭尽所能帮助确保其流离失所者的安全，包括建立团结部、社会保障与伤残部和发起一项筹资活动。
  Ее страна сделала все возможное, для того чтобы помочь в обеспечении безопасности перемещенного населения, в том числе путем создания Министерства солидарности, социального обеспечения и по делам инвалидов, а также организации кампании по сбору средств.

• 残部的英语：remnants of defeated troops
• 残部的日语：ざんぶ2 1 残　部 【名】 剩余部分;存货(指出版物)
• 残部的韩语：[명사]【문어】 남은 부분. 잔존 인원[병력].
• 残部什么意思：cánbù 残存下来的部分人马。