每十天的俄文

• декада

• "十天" 俄文翻译 :    десять дней, декада
• "六十天" 俄文翻译 :    pinyin:liùshítiānстар. (жертвоприношения покойному через) шестьдесят дней (после смерти)
• "十天八天" 俄文翻译 :    pinyin:shítiānbātiān8—9 дней
• "十天半月" 俄文翻译 :    pinyin:shítiānbànyuèдесять с лишним дней, пара недель
• "十月：震撼世界的十天" 俄文翻译 :    Октябрь (фильм)
• "环遊世界八十天" 俄文翻译 :    Вокруг света за 80 дней
• "环遊世界八十天 (动画)" 俄文翻译 :    Вокруг света с Вилли Фогом
• "索多玛一百二十天" 俄文翻译 :    120 дней Содома
• "震撼世界的十天" 俄文翻译 :    Десять дней, которые потрясли мир
• "过去每十年间各国谋杀犯罪率列表" 俄文翻译 :    Список стран по уровню убийств
• "他走了恐怕有二十天了" 俄文翻译 :    вероятно, будет уже дней 20, как он уехал
• "环游世界八十天 (1956年电影)" 俄文翻译 :    Вокруг света за 80 дней (фильм, 1956)
• "环游世界八十天 (2004年电影)" 俄文翻译 :    Вокруг света за 80 дней (фильм, 2004)
• "索多玛一百二十天 (电影)" 俄文翻译 :    Сало, или 120 дней Содома
• "每到星期日," 俄文翻译 :    就出去玩玩 уходить погулять (поразвлечься) каждое воскресенье
• "每到" 俄文翻译 :    pinyin:měidàoкаждый раз, когда...
• "每半年" 俄文翻译 :    ка́ждые полго́дараз в полго́да
• "每分钟转速" 俄文翻译 :    Оборот в минуту
• "每半年一次" 俄文翻译 :    раз в полго́дака́ждые полго́да
• "每分钟的" 俄文翻译 :    ежеминутный
• "每周" 俄文翻译 :    еженедельноеженеде́льнораз в неделюеженеде́льныйнеде́льный
• "每分钟120击" 俄文翻译 :    120 ударов в минуту
• "每周[后後]勤物资短缺报告" 俄文翻译 :    еженедельный доклад о состоянии тылового обеспечения

• 民兵来自阿布哈兹各地,每十天或两个星期在该地区换防轮调。
  Сотрудники милиции привлекаются со всей территории Абхазии, и осуществляется их ротация по всему региону каждые десять дней или каждые две недели.
• 它还计划每十天即对草场的情况作出评估，以便提前预见到饲草的稀缺情况。
  Она также намечает проводить раз в 10 дней оценку состояния пастбищ, что позволит ей предвидеть дефицитные ситуации.
• 它还计划每十天即对草场的情况作出评估，以便提前预见到饲草的稀缺情况。
  Она также намечает проводить раз в 10 дней оценку состояния пастбищ, что позволит ей предвидеть дефицитные ситуации.
• 另外，从地球静止气象卫星获得的降雨量估测数据还与长期平均值加以比较，每十天进行一次。
  Кроме того, каждые 10 дней производится также сопоставление оценок в отношении объема осадков, полученных при помощи геостационарных метеорологических спутников, с долгосрочными средними показателями.
• 如基于特殊理由延长期限,审理法官必须每十天告知院长程序的进行情况和妨碍其结束的原因。
  Если в силу исключительных соображений этот срок продлевается, судья информирует каждые 10 дней Президиум о ходе производства и обстоятельствах, которые препятствуют его завершению.