毒冒的俄文

• pinyin:dàimèi
  1) черепаший панцирь
  2) морская черепаха, каретта

• "毒兵变著" 俄文翻译 :    Вариант отравленной пешки
• "毒八角" 俄文翻译 :    pinyin:dúbājiǎoбот. бадьян (иллициум) анисовый (lithium anisatum L.)
• "毒刑" 俄文翻译 :    pinyin:dúxíngжестокое телесное наказание; жестокие пытки
• "毒伞肽" 俄文翻译 :    Аматоксины
• "毒刺" 俄文翻译 :    pinyin:dúcìжало (напр. пчелы)
• "毒人参" 俄文翻译 :    pinyin:dúrénshēnбот. поручейник приятный (Slum suave Walt.)
• "毒剂" 俄文翻译 :    pinyin:dújìядовитые снадобья; яды
• "毒" 俄文翻译 :    [dú] 1) яд; токсин 这酒里有毒 [zhè jiǔlǐ yǒu dú] — это вино отравлено 2) наркотик; наркотики 吸毒 [xīdú] — принимать наркотик; пристраститься к наркотикам 吸毒者 [xīdúzhě] — наркоман 贩毒 [fàndú] — торговать наркотиками 3) ядовитый; пагубный; коварный 毒蛇 [dúshé] прям., перен. — ядовитая змея 4) жестокий; злой; зверский 毒打 [dúdǎ] — жестоко [зверски] избить 这人真毒 [zhèrén zhēn dú] — этот человек очень жесток 5) травить (напр., мышей) • - 毒草 - 毒害 - 毒化 - 毒计 - 毒辣 - 毒品 - 毒气 - 毒手 - 毒死 - 毒素 - 毒物 - 毒枭 - 毒药 - 毒瘾
• "毒剂的" 俄文翻译 :    токсичный

• 有越来越多的社会和经济因素使人们、尤其是年轻人更易受到影响，更易吸毒和进行涉毒冒险行为。
  Происходящее обострение социально-экономических факторов повышает степень уязвимости населения, особенно молодежи, а также вероятность потребления наркотиков и рискованного поведения, связанного с наркотиками.
• 有越来越多的社会和经济因素使人们，尤其是年轻人更易受到影响，更易吸毒和进行涉毒冒险行为。
  Происходящее обострение социально-экономических факторов повышает степень уязвимости населения, особенно молодежи, а также вероятность потребления наркотиков и рискованного поведения, связанного с наркотиками.

• 毒冒什么意思：玳瑁。    ▶ 《汉书‧司马相如传上》： “其中则有神龟蛟鼍， 毒冒鳖鼋。”    ▶ 颜师古 注引 张揖 曰： “毒冒似觜蠵， 甲有文。”    ▶ 章炳麟 《五朝法律索隐》： “今观 日本 诸庸作者， 织布为裋， 大书题号其上， 背负雕文， 若神龟毒冒焉。”