毕业论文的俄文

• pinyin:bìyèlúnwén
  дипломная работа

• "论文" 俄文翻译 :    [lùnwén] статья; трактат; диссертация 学术论文 [xuéshù lùnwén] — научная статья 毕业论文 [bìyè lùnwén] — дипломная работа 博士论文 [bóshì lùnwén] — докторская диссертация
• "毕业" 俄文翻译 :    [bìyè] закончить курс; окончить (учебное заведение) 毕业论文 [bìyè lùnwén] — дипломная работа 毕业证书 [bìyè zhèngshū] — диплом; аттестат
• "议论文" 俄文翻译 :    pinyin:yìlùnwénкритическая (обзорная) статья; обозрение; критика; обзор
• "论文集" 俄文翻译 :    очерк
• "毕业帽" 俄文翻译 :    шапочка выпускника
• "毕业式" 俄文翻译 :    pinyin:bìyèshìцеремония выпуска, выпускной акт
• "毕业班" 俄文翻译 :    pinyin:bìyèbānвыпускной класс
• "毕业生" 俄文翻译 :    [bìyèshēng] выпускник (учебного заведения)
• "毕业证" 俄文翻译 :    pinyin:bìyèzhèngдиплом об окончании учебного заведения; аттестат зрелости
• "专题论文" 俄文翻译 :    монография
• "分析论文" 俄文翻译 :    аналитический документ
• "博士论文" 俄文翻译 :    Диссертация
• "学位论文" 俄文翻译 :    диссертация
• "学术论文" 俄文翻译 :    монография
• "死亡论文" 俄文翻译 :    Дипломная работа (фильм)
• "硕士论文" 俄文翻译 :    кандида́тская диссерта́циямаги́стерская диссерта́ция
• "讨论文件" 俄文翻译 :    аналитический документ
• "亚太商业论坛" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанский бизнес-форум
• "亚非商业论坛" 俄文翻译 :    азиатско-африканский деловой форумафро-азиатский деловой форум
• "西非工业论坛" 俄文翻译 :    промышленный форум для западной африки
• "黑海商业论坛" 俄文翻译 :    черноморский форум деловых кругов
• "同届毕业生" 俄文翻译 :    выпуск
• "同期毕业生" 俄文翻译 :    выпуск
• "四个毕业生" 俄文翻译 :    реальность кусается
• "毕业舞会" 俄文翻译 :    промвыпускно́й ве́чербал
• "毕业生行不行" 俄文翻译 :    Школа выживания выпускников

• 这[后後]来成了他的大学毕业论文。
  После этого стал аспирантом данного университета.
• 指导和评估法学专业学生的毕业论文并为其提供咨询意见。
  Руководил подготовкой дипломных работ студентами-юристами, консультировал их и давал им оценку.
• 学生可在开始准备其毕业论文之前10个月内使用这些假期。
  Эти дни им предоставляются в течение 10 учебных месяцев перед началом выполнения дипломного проекта.
• 指定或否决本科、研究生和博士毕业论文选题则是普遍采用的另一种控制方式。
  Другим распространенным способом контроля является навязывание тем студенческих, аспирантских и кандидатских учебных работ или отказ в утверждении их тем.
• 其毕业论文“哥斯达黎加境内的压力集团” 为人称颂，1971年得到全国论文奖。
  Его диссертация на тему «Группы давления в Коста-Рике» завоевала ему в 1971 году Национальную премию за очерк».
• 它们还向企业图书馆提供学生撰写的论文，以及工程和理科学生毕业论文，以供其参考。
  В информационных целях они также предоставляют библиотекам компаний экземпляры научно-исследовательских рефератов, подготовленных их студентами, а также дипломных работ студентов инженерного и научного факультетов.
• 接受培训的雇员还可以在复习和考试、完成实验室工作和准备毕业论文和论文答辩时休假。
  Работникам, обучающимся в организациях образования, предоставляются учебные отпуска для подготовки и сдачи зачетов и экзаменов, выполнения лабораторных работ, подготовки и защиты дипломной работы (проекта).
• 由于对进化论的了解，他在1968年到1972年间与恩斯特·瓦尔特·迈尔一起做毕业论文。
  Знакомство с теорией эволюции привело к тому, что с 1968 по 1972 год он работал над своим дипломным проектом под руководством Эрнста Майра.

• 毕业论文的英语：diploma paper
• 毕业论文的日语：そつぎょうろんぶん 卒　業　　論　文
• 毕业论文什么意思：bìyè lùnwén [graduates' dissertation;graduation(undergraduate) thesis] 在高等院校本科生、硕士及博士研究生毕业前,考察他们综合运用专业知识分析、解决问题的能力的总结性作业