气垫的俄文

• [qìdiàn]
  тех. воздушная подушка
  气垫船 [qìdiànchuán] — судно на воздушной подушке

• "气垫子" 俄文翻译 :    pinyin:qìdiànzi(резиновая) надувная подушка
• "气垫球" 俄文翻译 :    Аэрохоккей
• "气垫船" 俄文翻译 :    pinyin:qìdiànchuánкорабль (судно) на воздушной подушке
• "气垫运载工具" 俄文翻译 :    автотранспортное средство на воздушной подушке
• "气垫船（车、运载工具）" 俄文翻译 :    автотранспортное средство на воздушной подушке
• "欧洲野牛级气垫登陆艇" 俄文翻译 :    Малые десантные корабли на воздушной подушке проекта 12322
• "气垫船注册和船籍公约" 俄文翻译 :    конвенция о регистрации и государственной принадлежности транспортных средств на воздушной подушке
• "国际海上和内河气垫船客货运输公约" 俄文翻译 :    конвенция о международной перевозке пассажиров и их багажа по морю и по внутренним водным путям на транспортных средств на воздушной подушке
• "气垫船所有人对第三者造成损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    "конвенция о гражданской ответственности владельцев транспортных средств на воздушной подушке за ущерб
• "气块" 俄文翻译 :    воздушная частица
• "气坏" 俄文翻译 :    pinyin:qìhuàiвывести и; себя, рассердить
• "气场" 俄文翻译 :    Аура человека
• "气圈" 俄文翻译 :    pinyin:qìquānвоздушная оболочка (Земли), атмосфера
• "气固色谱法" 俄文翻译 :    газоадсорбционная хроматография

• 这一分类中不建议也不包括充气垫。
  В данную подкатегорию имущества не включены накаченные прокладки, и их включение не рекомендуется.
• 被公主拆散了来气垫床。
  Отдохнув, княгиня вышла погулять.
• 索赔人在现场视察过程中说，这三艘气垫船仍在使用。
  Во время инспекции на месте заявитель сообщил о том, что суда на воздушной подушке продолжают находиться в эксплуатации.
• 船舶、船只、飞机和气垫船的销售也不在本公约的适用范围之内。
  Продажа судов водного и воздушного транспорта, а также судов на воздушной подушке также не охватывается Конвенцией.
• 小组认为，证据不足以证明气垫船的购买直接归因于伊拉克对科威特的入侵和占领，因此建议不赔偿该数额。
  Группа приходит к выводу о том, что имеющихся подтверждений недостаточно для доказательства того, что эти суда были куплены в качестве непосредственного результата вторжения Ирака и оккупации им Кувейта, и поэтому рекомендует не назначать в этой связи компенсацию.

• 气垫的泰文
• 气垫的英语：air cushion; airpillow; airmattress; air-spring; hovership; air-cushion vehicle; cushion craft ◇气垫车 hovercar; cushioncraft; terraplane; air-cushion vehicle craft; 气垫火车 hovertrain; aerotrain
• 气垫的法语：名 coussin d'air~船véhicule à coussin d'air
• 气垫的日语：エア?クッション. 气垫船／ホバークラフト.
• 气垫的韩语：공기방석
• 气垫的阿拉伯语：فِراش;
• 气垫的印尼文：bantal angin; kasur; matras; tilam;
• 气垫什么意思：qìdiàn ①一种可以注入空气的橡皮垫子，多用来放在长期卧床病人的受压部位下，缓解局部压力。 ②从气垫船底喷出高压空气。