水饮的俄文

• pinyin:shuǐyǐn
  1) напиток
  2) * утолять жажду водой

• "水饭僧" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐfànsēngбран. бессильная личность, слабак
• "水饭" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐfànкашица, отвар (напр. рисовый)
• "水饺" 俄文翻译 :    [shuǐjiǎo] пельмени
• "水飞蓟属" 俄文翻译 :    Расторопша
• "水饺儿" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐjiǎor1) пельмени в бульоне2) варёные пельмени (в воде, а не на пару)
• "水飞蓟" 俄文翻译 :    Расторопша пятнистая
• "水马" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐmǎ1) бегемот, гиппопотам2) черепаха3) морской конёк4) водомерка5) личинка стрекозы6) лёгкая быстроходная лодка7) корабль в виде дракона
• "水风" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐfēngпрохладный (свежий) ветер
• "水马 (传說生物)" 俄文翻译 :    Эх-ушкье

• 有[当带]地居民前来取水饮用。
  При обретении открылся источник с целебной водой.
• 旣虞，翦屏柱楣，寝有席，食疏食水饮，朝一哭，夕一哭而已。
  Тогда бог, что обитает в первозданном лотосе, выпивает тот страшный вихрь и погружается в сон.
• 食品和汽水饮料业开展的针对儿童和青少年开展的促销运动也要负有很大责任。
  Кроме того, в значительной степени этому способствуют рекламные кампании производителей продуктов питания и напитков, целевой аудиторией которых являются дети и подростки.
• 约有1 200户从运河抽水饮用，预计修复了运河的灌溉闸门[后後]，用水人数将会增加。
  Уже почти 1200 семей забирают воду из канала, и ожидается, что после восстановления ирригационных шлюзов и канала количество таких семей возрастет.
• 25%的农村地区从没有得到保护的井里打水饮用，21%的农村地区使用管道水或社区水塔中的水。
  21 процент использовали либо водопроводную воду, либо воду из общественных колонок.
• 男孩和女孩死亡率的下降说明由卫生和人口部协调和实施的儿童生存计划所取得的进步以及改善了的清洁水饮用。
  Снижение уровня смертности среди мальчиков и девочек стало возможным благодаря программам сокращения детской смертности, координируемым и осуществляемым министерством здравоохранения и по вопросам народонаселения, и облегчению доступа к чистой питьевой воде.

• 水饮的英语：excessive fluid
• 水饮的韩语：[명사] (마시기 위해) 끓인 물과 차.
• 水饮什么意思：  1.  喝清水。 形容生活俭朴。    ▶ 《礼记‧丧大记》： “大夫之丧……众士疏食水饮， 妻妾疏食水饮， 士亦如之。”    ▶ 《庄子‧达生》： “ 鲁 有 单豹 者， 岩居而水饮， 不与民共利。”    2.  指茶汤之类。    ▶ 宋 周密 《癸辛杂识...