俄语软键盘 
求生的俄文
音标：[ qiúshēng ] 发音:
"求生"的汉语解释用"求生"造句求生 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:qiúshēng
стремиться к самосохранению, искать спасительного выхода
- "求生刀" 俄文翻译 : Нож выживания
- "极地求生路" 俄文翻译 : Идущий по снегу
- "死中求生" 俄文翻译 : pinyin:sǐzhōngqiúshēngсреди смерти искать жизнь (обр. в знач.: найти возможность спастись от неминуемой гибели; (пытаться) выиграть борьбу за жизнь)
- "求生性行为" 俄文翻译 : Секс ради выживания
- "求生类游戏" 俄文翻译 : Симуляторы выживания
- "星舰求生日誌" 俄文翻译 : Люди в красном
- "脫险求生秘技" 俄文翻译 : Хуже быть не могло
- "一级方程式：极速求生" 俄文翻译 : Formula 1. Драйв выживания
- "打鬼战士1：世界末日求生指南" 俄文翻译 : Руководство по выживанию среди зомби
- "求瑕索疵" 俄文翻译 : pinyin:qiúxiásuǒcīпытаться находить мелкие дефекты, искать маленькие недостатки, относиться подозрительно
- "求牡" 俄文翻译 : pinyin:qiúmǒuобр. искать себе супруга
- "求牝" 俄文翻译 : pinyin:qiúpìnобр. искать себе супругу
- "求牛" 俄文翻译 : pinyin:qiúniú1) * жертвенное животное (при молении духам о ниспослании счастья)2) * выбирать животное для жертвоприношения
- "求爱马拉松" 俄文翻译 : Беги, толстяк, беги
- "求田问舍" 俄文翻译 : pinyin:qiútiánwènshèзаботиться лишь о своём поле и доме (обр. в знач.: замкнуться в кругу своих личных интересов, вести обывательский образ жизни; мелочной, обывательский)
例句与用法
- 在任务中会教授求生及战斗技巧。
Здесь можно учить и улучшать технику борьбы. - 施行 即施予求生不得求死不能的痛苦。
Преодоление же страданий возможно посредством освобождения от желаний. - 在一个城镇中生活是一种求生存的战斗。
Жизнь в тауншипе представляет собой борьбу за выживание. - 我国的历史是一部求生存的历史。
Наша история — это история выживания. - 所以社会进化的定律，是人类求生存。
Именно эволюционизм позволит человечеству выжить. - 长征的目的在于求生存。
Сосредоточенность на себе обусловлена потребностью в выживании. - 人类为求生存就必须变革。
Перемены необходимы для выживания человечества. - (j) 提供有助于使请求生效的任何其他资料。
j) любую другую информацию, которая может помочь в исполнении запроса. - 许多妇女和女孩每天面对着仅仅是求生存的挑战。
Многие женщины и девушки ведут каждодневную борьбу, чтобы только выжить. - 土著民族种植大麻或古柯是为了在窘境中求生存。
Это характерно и для Мексики.