汇率风险的俄文

• Валютный риск

• "利率风险" 俄文翻译 :    процентный рискa
• "汇率" 俄文翻译 :    [huìlǜ] валютный курс
• "风险" 俄文翻译 :    [fēngxiǎn] риск; рисковать 冒...风险 [mào... fēngxiǎn] — рисковать чем-либо
• "汇率/固定汇率" 俄文翻译 :    Валютный курс/Фиксированные курсы
• "外汇率" 俄文翻译 :    pinyin:wàihuìlǜставка перевода валюты
• "汇率/数据" 俄文翻译 :    Валютный курс/Данные
• "业务汇率" 俄文翻译 :    оперативный валютный курсдействующий валютный курс
• "双重汇率" 俄文翻译 :    двухуровневый обменный курс
• "固定汇率" 俄文翻译 :    фиксированный валютный курс
• "固定汇率制" 俄文翻译 :    Фиксированный валютный курс
• "市场汇率" 俄文翻译 :    рыночный валютный курс
• "汇率/cbr数据" 俄文翻译 :    Валютный курс/Данные ЦБ РФ
• "汇率/ecb数据" 俄文翻译 :    Валютный курс/Данные ЕЦБ
• "汇率/imf数据" 俄文翻译 :    Валютный курс/Данные МВФ
• "汇率制度" 俄文翻译 :    Режим валютного курса
• "汇率机制" 俄文翻译 :    механизм валютных курсовфонд для урегулирования последствий колебаний валютных курсов
• "汇率波动" 俄文翻译 :    колебание обменных курсовколебания обменных вылютных курсов
• "汇率调整" 俄文翻译 :    рагулирование валютного курсавыравнивание валютного курса
• "汇率贬值" 俄文翻译 :    падение валютного курса
• "浮动汇率" 俄文翻译 :    [fúdòng huìlǜ] плавающий курс валюты
• "浮动汇率制" 俄文翻译 :    Плавающий валютный курс
• "远期汇率" 俄文翻译 :    Форвардный валютный курс
• "风险图" 俄文翻译 :    картирование зон повышенной опасности
• "风险比" 俄文翻译 :    Отношение рисков
• "汇票" 俄文翻译 :    pinyin:huìpiàoпереводной вексель (чек), тратта
• "汇票和本票印花税法公约" 俄文翻译 :    конвенция о законах по гербовым сборам с переводными и простыми векселями

• 下表按投资类别说明外币汇率风险。
  Под валютным риском понимается риск, обусловленный колебаниями валютных курсов.
• 资发基金将承担汇率风险。
  Риски, связанные с изменением валютных курсов, ФКРООН берет на себя.
• * 采取降低汇率风险和汇率损失的程序。
  a) взяла на вооружение процедуры, предназначенные смягчить курсовые риски и снизить курсовые убытки.
• 第二个是汇率风险。
  Второй риск — это риск валютный.
• 审查采用减轻汇率风险和损失的程序的费用和惠益。
  Провести анализ затрат и выгод от внедрения процедур для уменьшения курсовых рисков и убытков.
• 外国直接投资是否因汇率风险也会显示某种程度的不稳定？
  Может ли риск изменения валютного курса повлечь неустойчивость и потоков ПИИ?
• 有位专家指出，向外国银行借贷外币会冒受汇率风险。
  Один из экспертов отметил, что получение заемных средств у иностранных кредиторов в зарубежных валютах влечет за собой валютные риски.
• 于是银行接受信贷风险，但是市场风险和汇率风险由套利者承担。
  Таким образом, банки принимали на себя кредитные риски, но рыночные и валютные риски ложились на плечи арбитражеров.
• 远期货币套期保值乃是相对受欢迎的、管理汇率风险的有效解决办法。
  Валютное хеджирование на основе форвардных контрактов является довольно популярным и эффективным способом регулирования валютного риска.
• 如果小额金融机构以外币在国外借入放贷资本，可能产生汇率风险。
  Если МФУ заимствует ссудный капитал за границей в иностранной валюте, может возникнуть риск, связанный с валютным курсом.

• 汇率风险的英语：currency risk
• 汇率风险的法语：Risque de change
• 汇率风险的阿拉伯语：مخاطر العملة;
• 汇率风险的印尼文：risiko nilai tukar;