沙比哈的俄文

• Шабиха

• "哇沙比" 俄文翻译 :    васа́би
• "比哈奇" 俄文翻译 :    Бихач
• "比哈尔" 俄文翻译 :    pinyin:bǐhāěrштат Бихар (Индия)
• "历奇·沙比亚" 俄文翻译 :    Сбраджа, Рики
• "沙比·皮亚图" 俄文翻译 :    Прието, Хавьер
• "沙比·阿朗素" 俄文翻译 :    хаби алонсо
• "沙比尔人" 俄文翻译 :    Савиры
• "沙比舒奶酪" 俄文翻译 :    Шабишу-дю-Пуату
• "库奇比哈尔" 俄文翻译 :    pinyin:kùqíbǐhāěrг. Кочбихар (Индия)
• "比哈尔人" 俄文翻译 :    pinyin:bǐhǎěrrénбихарцы (группа индийских народностей, проживающих в пров. Бихар)
• "比哈尔文" 俄文翻译 :    бихари
• "比哈尔语" 俄文翻译 :    Бихарские языки
• "比哈尔邦" 俄文翻译 :    бихарбиха́р
• "比哈尔邦人" 俄文翻译 :    Персоналии:Бихар
• "科奇比哈尔" 俄文翻译 :    Куч-Бихар
• "罗恩·比哈根" 俄文翻译 :    Бехаген, Рон
• "乞沙比克猎犬" 俄文翻译 :    Чесапик-бей-ретривер
• "亚斯特鲁比哈" 俄文翻译 :    Ястребиха (Винницкая область)
• "比哈尔邦历史" 俄文翻译 :    История Бихара
• "比哈尔邦河流" 俄文翻译 :    Реки Бихара
• "比哈尔邦辖县" 俄文翻译 :    Округа Бихара
• "科奇比哈尔县" 俄文翻译 :    Куч-Бихар (округ)
• "利雅德艾沙比球员" 俄文翻译 :    Игроки ФК «Аль-Шабаб» Эр-Рияд
• "比哈尔邦行政区划" 俄文翻译 :    Список округов Бихара
• "沙正往下流的沙漏" 俄文翻译 :    время пошло
• "沙比提大毛拉·阿不都尔巴克" 俄文翻译 :    Сабит Дамулла Абдулбаки

• 据称实施者为政府军士兵和沙比哈民兵。
  Эти нападения, согласно сообщениям, совершали военнослужащие и ополченцы шаббиха.
• 委员会确认沙比哈民兵为本报告所述诸多罪行的实施者。
  Было установлено, что ополченцы шаббиха несут ответственность за совершение многих преступлений, описанных в настоящем докладе.
• 目击者一致确认沙比哈民兵为本报告所述诸多罪行的实施者。
  Очевидцы постоянно опознавали ополченцев шаббиха в качестве исполнителей многих преступлений, описанных в настоящем докладе.
• 受访者声称在非官方拘留中心遭到士兵和沙比哈民兵的虐待。
  Опрошенные лица сообщили, что в неофициальных центрах они подвергались жестокому обращению со стороны солдат и ополченцев шаббиха.
• 政府军(和沙比哈民兵)与反政府武装之间的敌对行动持续不断。
  Между правительственными вооруженными силами (включая ополчение шаббиха) и антиправительственными вооруженными группами велись активные боевые действия.
• 有合理的理由认为政府军和沙比哈民兵犯下了掠夺这一战争罪。
  Имеются разумные основания полагать, что правительственные вооруженные силы и ополченцы шаббиха совершали военное преступление в виде грабежа.
• 收集的证据表明，儿童权利继续遭到政府军和沙比哈民兵的侵犯。
  Собранные свидетельства указывают на то, что права детей продолжают нарушаться военнослужащими правительственных вооруженных сил и ополченцами шаббиха.
• 政府军(和沙比哈民兵)与反政府武装之间的敌对行动持续不断。
  Между правительственными вооруженными силами (вместе с проправительственным ополчением) и антиправительственными вооруженными группами велись все более активные боевые действия.

• 沙比哈的法语：Chabiha
• 沙比哈的韩语：샤비하
• 沙比哈的阿拉伯语：شبيحة;