河东的俄文

• pinyin:hédōng
  1) ист. земли восточного берега Хуанхэ (территория нынешней провинции Шаньси)
  2) г. Хадон (Корея)

• "河东派" 俄文翻译 :    pinyin:hédōngpàiсм. 河東學派
• "河东区 (临沂市)" 俄文翻译 :    Хэдун (Линьи)
• "河东区 (天津市)" 俄文翻译 :    Хэдун (Тяньцзинь)
• "河东学派" 俄文翻译 :    pinyin:hédōngxuépàiХэдунская школа (философская школа 薛渲 Се Сюаня, 1392—1464 гг.; названа по месту происхождения главы школы)
• "河东狮子" 俄文翻译 :    pinyin:hédōngshīziгрозная (хэдунская) львица (ирон. о сварливой и ревнивой жене; по стихотворению Су Дун-no о его друге 陳季常 Чэнь Цзи-чане, жена которого, родом из Хэдуна, была крайне сварлива и разгоняла гостей своего мужа)
• "河东郡 (越南)" 俄文翻译 :    Хадонг
• "河东郡 (韩国)" 俄文翻译 :    Хадон
• "绥芬河东正教堂" 俄文翻译 :    Никольская церковь (Суйфэньхэ)
• "河上肇" 俄文翻译 :    Каваками, Хадзимэ
• "河上彥斋" 俄文翻译 :    Каваками Гэнсай
• "河(水)畔" 俄文翻译 :    берег реки
• "河" 俄文翻译 :    [hé] 1) река; речной 过河 [guòhé] — переправиться через реку 2) сокр. река Хуанхэ • - 河岸 - 河床 - 河道 - 河口 - 河流 - 河马 - 河泥 - 河山 - 河运
• "沱茶" 俄文翻译 :    pinyin:tuócháчай, спрессованный в форме чаши

• 伊朗人烧毁了法奥市对面阿拉伯河东岸沿线的芦苇场。
  Иранцы выжгли тростниковые заросли на восточном берегу Шатт-эль-Араба напротив города Фао.
• 起重机正在拆除阿拉伯河东岸管构桥的管构部分。
  С помощью этого крана осуществлялся демонтаж секций моста, установленного на трубчатых опорах на восточной стороне Шатт эль-Араба.
• 8时，看到阿拉伯河东侧从阿巴丹开来三艘伊朗小船。
  В 08 ч. 00 м. у восточного побережья Шатт-эль-Араба были замечены три небольших иранских судна, шедших из Абадана.
• Belesa B河东岸边缘，与边界点33中所述的支流相对。
  По краю восточного берега реки Белеса-В напротив притока, упомянутого в связи с BP33.
• 这一遗址正位于叙利亚戈兰境内约旦河东岸这条路的东北面。
  Объект находится точно на северо-востоке от этой дороги на восточном берегу реки Иордан на территории сирийских Голан.
• 同一地区沿阿拉伯河东岸的伊朗各观察哨开枪支援两艘船只。
  Катера действовали при огневой поддержке с иранских наблюдательных постов, расположенных в том же районе на восточном берегу Шатт-эльАраба.
• 10时，阿拉伯河东岸Faw市对面的一个伊朗阵地不分青红皂白地开火。
  В 10 ч. 00 м. с иранской позиции на восточном берегу Шатт-эль-Араба напротив города Фао был открыт беспорядочный огонь.
• 10时，阿拉伯河东岸Faw市对面的一个伊朗阵地不分青红皂白地开火。
  В 10 ч. 00 м. с иранской позиции на восточном берегу Шатт-эль-Араба напротив города Фао был открыт беспорядочный огонь.
• 两艘船停靠在阿拉伯河东岸、Faw对面的伊朗纪念碑附近，在那里卸货。
  Они стали на якорь у восточного берега Шатт-эль-Араба рядом с иранским мемориальным комплексом напротив Фао, где была произведена разгрузка судов.
• 与此同时，绝对显而易见的是，在解决德涅斯特河东岸地区的问题上有客观的考虑。
  В то же время совершенно очевидно, что для необходимости решения приднестровской проблемы существуют объективные причины.

• 河东的英语：ha dong
• 河东的韩语：하동
• 河东什么意思：hédōng [Hedong] 古地区名。黄河流经山西、陕西两省,自北而南的一段之东部,指今之山西省。秦汉时置河东郡、唐初 置河东道,开元间又置河东节度使,宋置河东路,明废