沾渍的俄文

• pinyin:zhānzì
  намокнуть, промокнуть

• "沾润" 俄文翻译 :    pinyin:zhānrùn1) увлажнить; увлажниться2) поживиться за чужой счёт
• "沾洽" 俄文翻译 :    pinyin:zhānxiá1) пропитаться влагой; влажный (о почве)2) достаточный, полный; удовлетворять3) эрудированный, высокообразованный4) распространяться на всех (напр. об авторитете власти)
• "沾渐" 俄文翻译 :    pinyin:zhānjiānнамачивать, пропитывать влагой
• "沾洒" 俄文翻译 :    pinyin:zhānsǎстар., эпист. обливаться слезами, горько плакать
• "沾渥" 俄文翻译 :    pinyin:zhānwò1) увлажнять, орошать; осыпать (милостями); удостаивать (благоволения)2) напитаться влагой, увлажниться; быть облагодетельствованным, удостоиться (милостей)
• "沾泥絮" 俄文翻译 :    pinyin:zhānníxùпушинка, присохшая к грязи (обр. в знач.: безмятежный, спокойный)
• "沾湿" 俄文翻译 :    pinyin:zhānshī1) отсыреть2) намочить, замочить
• "沾泥" 俄文翻译 :    пропитаться грязью, испачкаться
• "沾溉" 俄文翻译 :    pinyin:zhāngài1) стар. орошать2) облагодетельствовать

• 沾渍什么意思：沾污， 弄脏。    ▶ 《汉书‧严助传》： “今方内无狗吠之警， 而使陛下甲卒死亡， 暴露中原， 沾渍山谷。”    ▶ 北周 庾信 《哀江南赋》： “沾渍锋镝， 脂膏原野。”    ▶ 宋 何薳 《春渚纪闻‧米元章遭遇》： “ 芾 蹈舞以谢， 即抱负趋出， 馀墨沾渍袍袖， 而喜见颜色。”