俄语软键盘 
泥淖的俄文
音标：[ nínào ] 发音:
"泥淖"的汉语解释用"泥淖"造句泥淖 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:nínào
грязь; слякоть; грязная лужа
- "泥涂" 俄文翻译 : pinyin:nítú1) трясина, болото2) грязный; грязь3) низкое положение (общественное)
- "泥浴" 俄文翻译 : pinyin:níyùгрязевые ванны
- "泥滑滑" 俄文翻译 : pinyin:níhuáhuá1) глинистый, скользкий2) зоол. Bambusicola thoracica thoracica (сем. вальдшнепов)
- "泥浆泵" 俄文翻译 : pinyin:níjiāngbèngгрязевой насос
- "泥滓" 俄文翻译 : pinyin:nízǐ1) грязь, осадок; грязный; пыльный2) низкий, подлый; порочный, развращённый3) муть; мутный, грязный
- "泥浆" 俄文翻译 : pinyin:níjiāng1) глинистый раствор2) грязь; грязевой3) тех. пульпа
- "泥滓грязь" 俄文翻译 : и муть
- "泥流作用" 俄文翻译 : солифлюкция
- "泥滞" 俄文翻译 : pinyin:nìzhìзабить (завалить) грязью, сделать затор; грязевая пробка, затор
例句与用法
- 仅靠援助并不能帮助各国摆脱贫困的泥淖。
Одного только оказания помощи недостаточно для того, чтобы помочь странам вырваться из капкана нищеты. - 在阿富汉的泥淖里，应当抓住任何一线希望和任何一丝光芒。
В нынешней дилемме Афганистана нам следует приветствовать любой проблеск надежды. - 朝鲜人民军第8[帅师]的攻势几乎在开始[後后]便立刻陷入泥淖。
Атака 8-й северокорейской дивизии почти сразу же была остановлена. - 我们认为，必须采取创新性的和大胆的措施，使安哥拉走出泥淖。
Мы считаем, что для того, чтобы помочь Анголе выйти из тяжелого положения, необходимы инновационные и смелые шаги. - 同样从这一点来看，有必要摆脱那种似乎导致重大谈判深陷泥淖的惯例。
Это еще одна причина, по которой пришло время покончить с привычным образом действий, который, по-видимому, прочно укоренился при проведении важных переговоров. - 仅靠援助并不能帮助各国摆脱贫困的泥淖。 它们必须获得平等机会，利用贸易实现脱贫目标。
Одного только оказания помощи недостаточно для того, чтобы помочь странам вырваться из капкана нищеты. - 亚太经社会已警告说， 世界各发达经济体目前仍然陷于2008年爆发的经济危机的泥淖之中。
Как предупреждала ЭСКАТО, развитые страны мира пребывают в состоянии экономического кризиса, который разразился в 2008 году. - 亚太经社会过去已警告说，世界发达国家经济体仍然陷于2008年爆发的经济危机的泥淖之中。
Как предупреждала ЭСКАТО, развитые страны мира по-прежнему находятся в состоянии экономического кризиса, который разразился в 2008 году.