洒上的俄文

• pinyin:sìshàng
  на реке Сышуй (где учил некогда Конфуций; обр. в знач.: школа Конфуция, конфуцианство)

• "洒上弟子" 俄文翻译 :    последователи конфуцианства
• "洒" 俄文翻译 :    = 洒
• "洑流" 俄文翻译 :    pinyin:fúliúпоток; стремнина, водоворот
• "洑" 俄文翻译 :    pinyin:fúстремнина, водоворотплыть, плавать
• "洒出" 俄文翻译 :    пролитьрасплёскивать
• "洏" 俄文翻译 :    pinyin:érгл. вм. 胹 (разваривать)
• "洒削" 俄文翻译 :    pinyin:xǐxuēточить (на камне, поливая водой)
• "洎乎" 俄文翻译 :    pinyin:jìhūк тому времени, когда...; до тех пор, пока...
• "洒地" 俄文翻译 :    pinyin:sǎdìсбрызгивать пол (водой); поливать землю

• 也许这就是为什么把重点纯粹放在疟疾、蚊帐和喷洒上。
  Может быть, поэтому основное внимание сосредоточено просто на малярии, противомоскитных сетках и опрыскивании.