流流的俄文

• девять направлений, все (различные) школы

• "河流流域" 俄文翻译 :    речной бассейн
• "国际河流流域" 俄文翻译 :    международный речной бассейн
• "河流流域管理计划" 俄文翻译 :    водохойственные мероприятия в бассейне реки
• "国际河流流域的开发" 俄文翻译 :    освоение бассейнов международных рек
• "河流流域管理讨论会" 俄文翻译 :    семинар по использованию речных бассейнов
• "国际河流流域组织区域间专题讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный симпозиум по организациям бассейнов международных рек
• "河流流域和流域间开发区域间讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по развитию бассейнов рек и межбассейных районов
• "流派" 俄文翻译 :    pinyin:liúpài1) ответвление русла реки, рукав2) группировка; течение, направление, школа (в науке, искусстве)3) секта
• "流洩区" 俄文翻译 :    осушенная площадь
• "流浪" 俄文翻译 :    [liúlàng] скитаться; бродяжничать 流浪汉 [liúlànghàn] — бродяга
• "流洒" 俄文翻译 :    pinyin:liúsǎбежать струёй, течь, хлынуть (напр. о крови)
• "流浪乐师" 俄文翻译 :    шарманщик
• "流泻量" 俄文翻译 :    pinyin:liúxièliàngобъём стока
• "流浪儿" 俄文翻译 :    беспризорник
• "流泻" 俄文翻译 :    pinyin:liúxièвытекать, истекать; изливаться
• "流浪地球 (电影)" 俄文翻译 :    Блуждающая Земля

• 非洲的50个河流流域几乎都是跨越国界的。
  Почти все из 50 бассейной рек в Африке являются трансграничными.
• 降雨量低于正常水平50%，河流流量减少。
  Количество осадков остается вдвое меньше обычного, и водоносность рек низкая.
• 非洲的50个河流流域几乎都是跨越国界的。
  Почти все из 50 бассейной рек в Африке являются трансграничными.
• 至少有214条河流流域跨越国界。
  Бассейн каждой из менее чем 214 рек используется одновременно двумя или несколькими государствами.
• 第6类 失去对直接电流流动的阻力的温度。
  Примечание 2 По пункту 4.A.3.c.
• 几内亚估计，主要河流流量可能下降多达50%。
  По расчетам Гвинеи, уровень основного речного стока может упасть на 50%.
• 几内亚估计，主要河流流量可能下降多达50%。
  По расчетам Гвинеи, уровень основного речного стока может упасть на 50%.
• 环境署和人居署携手拟定了“内罗毕河流流域方案”。
  ЮНЕП и ООН-Хабитат совместно трудились над разработкой Программы для бассейна реки Найроби.
• (d) 确保实施综合和有利于环境的河流流域开发方案。
  d) начало реализации комплексных и экологически рациональных программ развития бассейнов рек.